Элитный блок ссылок. Заказ качественной рекламы ЗДЕСЬ!
☭ ☭
Уважаемый посетитель! Этот замечательный портал существует на скромные пожертвования.
Пожалуйста, окажите сайту посильную помощь. Хотя бы символическую!
Я, Дамир Шамарданов, благодарю за вклад, который Вы сделаете.

библиография

Библиография серии «Свидетельства об СССР» со ссылками на скачивание

Издательство «Прогресс» выпускает на иностранных языках книги серии «Свидетельства об СССР»,которые адресованы зарубежному читателю. Авторы книг этой серии — посетившие СССР прогрессивные журналисты, писатели, общественные и политические деятели из разных стран — рассказывают, что они видели в нашей стране, о своих встречах с советскими людьми, о различных сторонах жизни общества развитого социализма.
Книги этой серии в переводе на русский язык в несколько сокращенном виде предлагаются вниманию советского читателя. Сокращения сделаны в основном за счет приводимых авторами общих сведений об СССР, фактических данных по истории, политике, экономике, культуре, которые, несомненно, интересны для зарубежного читателя, но хорошо известны каждому советскому человеку. Хотя в этих книгах, возможно, много общеизвестного, тем не менее наш читатель с интересом прочтет о личных, непосредственных впечатлениях иностранных авторов о Советском Союзе, о том, какой они видят и как воспринимают советскую действительность.

1) — Байкало-Амурская магистраль (пер. В. Самошкин) (и.с. Свидетельства об СССР) — Флоря Чаушеску
2) — Беседы о советской науке \\ Проект «Салют» (пер. Е. Макарова, …) — Виктор Мора — Берт Дюббелаар
3) — Сибирь. Эпопея века \\ Сибирский вызов (пер. А. Липовецкий, …) — Макс Леон — Вито Сансоне
4) — СССР: знакомый и неизведанный (сборник) (пер. Е. Макарова, …) — Борис Крумов — Алекс Ла Гума — Гарольд Гриффин — Макс Леон — Виктор Перло
5) — Путешествие в Советский Союз \\ Сказание о КамАЗе (пер. Л. Завьялова, …) — Андре Ремакль — Алекс Ла Гума
6) — Мы и Советский Союз (пер. П. Куриленко) — Эмиль Карлебах
7) — Московский дневник \\ Внуки первого учителя (пер. П. Внуковский, …) — Майкл Давидоу — Жорж Бувар
8) — Советские рубежи будущего \\ Сибирское лето (пер. Л. Огульчанская, …) — Гарольд Гриффин — Фридрих Хитцер
9) — Говорят ли нам правду об СССР наши московские корреспонденты? \\ Дальний Восток вблизи (пер. И. Тумаджанов, …) — Борис Крумов — Филлип Боноски
10) — Солнечный мир (пер. Л. Старостов) — И. Билен (Саваш ве Устюнгель)
11) — Третье советское поколение (пер. Л. Жемчужников) — Майкл Давидоу
12) — Мир, в котором надо жить (Впечатления западно-германского туриста от поездок в СССР и США) (пер. П. Куриленко) — Фриц Михаэль Иммеле
13) — Долгожители (пер. В. Д. Логинов) — Пола Гарб
14) — Путешествие по стране Руставели (пер. Ю. Филиппов) — Гюнтер Штайн
15) — Украинские мотивы (пер. Ю. Филиппов) — Гюнтер Штайн
16) — Красная звезда и зеленый полумесяц (пер. Н. Борцовских) — Анри Аллег
17) — Путешествие в Армению — Мицос Александропулос
18) — Это не должно повториться! (пер. Е. Макарова, …) — Дик Валда — Александр Гёб — Фридрих Хитцер — Эмиль Карлебах — Монтсеррат Роиг

Если Вам попался запороленный архив, а пароль я не указал, то на всякий случай сообщаю, что пароль у всех архивов одинаковый - это домен сайта - shamardanov.ru

Связь с владельцем сайта возможна через мессенжер Фейсбука
Вы также можете написать мне на почту.

© Портал Дамира Шамарданова. 2010-2021.

Подробнее в Библиография, Публикации
Совет Народных Комиссаров о признании Украинской Республики

Постановление Совета Народных Комиссаров о внесении в Центральный Исполнительный комитет предложения о признании независимости Финляндии

Декрет Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета «О высшем совете народного хозяйства» от 2(15) декабря 1917 года

Закрыть