Элитный блок ссылок. Заказ качественной рекламы ЗДЕСЬ!
☭ ☭
Уважаемый посетитель! Этот замечательный портал существует на скромные пожертвования.
Пожалуйста, окажите сайту посильную помощь. Хотя бы символическую!
Я, Дамир Шамарданов, благодарю за вклад, который Вы сделаете.

Махабхарата. Рамаяна (Библиотека всемирной литературы) скачать djvu, скачать fb2

Махабхарата. Рамаяна (Библиотека всемирной литературы) скачать djvu, скачать fb2

М.: Художественная литература, 1974 г.

Библиотека всемирной литературы. Серия первая: Литература до XVIII века

Том 2. Древнеиндийский эпос.

Древнеиндийские эпические поэмы «Махабхарата» и «Рамаяна» входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина («Махабхарата»). Текст «Рамаяны» печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина. Вступительная статья П. Гринцера. Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина. Прилагается словарь имен собственных (Б. Захарьин, А. Ибрагимов).

Скачать.
Пароль на архив
shamardanov.ru

Содержание:

  1. П. Гринцер. Великий эпос Индии (статья), стр. 5-22
  2. МАХАБХАРАТА (отрывки из эпоса)
    1. [Сказание о сыне Реки, о рыбачке Сатьявати и о царе Шантану] (предание, перевод С. Липкина), стр. 25-65
      1. [Обещание Ганги], стр. 25-27
      2. [Рождение Шантану], стр. 27-30
      3. [Сыновья Ганги и Шантану], стр. 30-33
      4. [Проступок восьми васу], стр. 34-38
      5. [Шантану находит своего восьмого сына], стр. 38-41
      6. [Шантану женится на рыбачке Сатьявати], стр. 41-45
      7. [Бхишма похищает девушек], стр. 45-49
      8. [Женитьба и смерть Вичитравирьи], стр. 49-53
      9. [Совет Бхишмы]1050185, стр. 53-56
      10. [Сатьявати с помощью мысли призывает перворожденного сына], стр. 56-60
      11. [Дети Кришны от двух цариц и рабыни], стр. 60-63
      12. [Скитания пандавов], стр. 63-65
    2. [Сказание о Савитри — о жене преданной и любящей] (предание, перевод С. Липкина), стр. 66-90
      1. [Царевна Савитри отправляется на поиски жениха], стр. 66-69
      2. [Савитри выходит замуж за Сатьявана], стр. 69-73
      3. [Сатьяван и Савитри уходят в лес], стр. 73-76
      4. [Дары бога смерти], стр. 77-81
      5. [Бог смерти возвращает Сатьявану жизнь], стр. 82-85
      6. [Возвращение Савитри и Сатьявана], стр. 86-90
      7. [О богатыре Карне], стр. 90
    3. [Сказание о чудесных серьгах и панцире] (предание, перевод С. Липкина), стр. 91-114
      1. [Бог солнца является Карне в облике брахмана], стр. 91-96
      2. [Брахман дарит царевне Кунти заклинание], стр. 96-101
      3. [Кунти соединяется с богом солнца], стр. 101-106
      4. [Возничий и его жена находят корзину с ребенком], стр. 106-110
      5. [Карна отсекает от своего тела серьги и панцирь], стр. 110-114
    4. [Сказание о приключениях пяти братьев и их жены] (предание, перевод С. Липкина), стр. 115-169
      1. [Пандавы скрывают свой истинный облик], стр. 115-122
      2. [Наставления жреца Дхаумьи], стр. 122-125
      3. [Пандавы вступают в страну Вираты], стр. 126-132
      4. [Драупади становится служанкой царицы Судешны], стр. 132-136
      5. [Три брата Юдхиштхиры приходят к царю Вирате], стр. 136-141
      6. [Занятия пандавов при дворе Вираты], стр. 141-143
      7. [Военачальник Кичака Сутапутра оскорбляет жену пандавов], стр. 143-149
      8. [Драупади просит Бхимасену отомстить за нее], стр. 149-157
      9. [Бхимасена решает убить Кичаку], стр. 157-160
      10. [Смерть Кичаки Сутапутры], стр. 160-164
      11. [Победа Бхимасены], стр. 165-169
    5. [Сказание о сражении на поле кауравов] (предание, перевод С. Липкина), стр. 171-276
      1. Бхагавадгита — Божественная песнь, стр. 171-188
      2. [Смерть Бхишмы]
        1. [Рассказ возничего Санджайи слепому царю Дхритараштре] [Бхишма открывает тайну своей смерти], стр. 188-192
        2. [Арджуна сражается с Бхишмой, прикрываясь Шикхан-дином], стр. 193-197
        3. [Воины прощаются с Бхишмой], стр. 197-201
        4. [Последнее слово Бхишмы], стр. 201-207
      3. Книга Карны
        1. [Бхимасена убивает младшего из кауравов — Духшасану], стр. 207-212
        2. [Поединок великих лучников], стр. 212-227
        3. [Гибель Карны от руки Арджуны], стр. 227-236
      4. [Поединок Бхимасены с Дуръйодханой], стр. 236-252
      5. [Месть Ашваттхамана], стр. 252-273
      6. [Смерть Дуръйодханы], стр. 273-276
    6. [Сожжение змей] (предание, перевод С. Липкина), стр. 277-382
      1. [Вступление], стр. 277-278
      2. [Проступок Индры Громовержца], стр. 278-281
      3. [Кадру обращает Винату в рабство], стр. 281-285
      4. [О том, как добыли амриту], стр. 286-291
      5. [Гаруда решает похитить амриту], стр. 291-295
      6. [Гаруда освобождает Винату от рабства], стр. 295-300
      7. [Юноша Шрингин проклинает царя Парикшита], стр. 300-307
      8. [Преступление змея Такшаки], стр. 307-314
      9. [Три ученика мудрого старца], стр. 314-323
      10. [Приключения Уттанки, ученика Веды], стр. 323-333
      11. [Совет змей], стр. 334-340
      12. [Подвижник Джараткару и его предки], стр. 340-346
      13. [Джараткару-подвижник и Джараткару-змея], стр. 347-353
      14. [Астика Дваждырожденный], стр. 353-357
      15. [О добрых змеях], стр. 357-365
      16. [Великое жертвоприношение], стр. 365-373
      17. Подвиг Астики], стр. 373-382
  3. РАМАЯНА (поэма, перевод В. Потаповой), стр. 383-546
    1. Книга первая. Детство
      1. [Царство и столица Дашаратхи], стр. 385-387
      2. [Город Айодхья], стр. 388-392
      3. [Лук Шивы], стр. 392-393
    2. Книга вторая. Айодхья
      1. [Добродетели Рамы], стр. 394-397
      2. [Мантхара видит празднество], стр. 397-399
      3. [Козни Мантхары], стр. 399-400
      4. [Обещание Дашаратхи], стр. 400-401
      5. [Кайкейи удаляется в Дом Гнева], стр. 401-403
      6. [Дашаратха находит Кайкейи], стр. 403-404
      7. [Кайкейи требует два дара], стр. 404-405
      8. [Раджа отвечает Кайкейи], стр. 405-407
      9. [Мольба Дашаратхи], стр. 407-408
      10. [Сумантра во дворце Рамы], стр. 408-409
      11. [Пробуждение Рамы], стр. 410
      12. [Рама едет к Дашаратхе], стр. 410-411
      13. [Горе Айодхьи], стр. 411-414
      14. [Рассказ Сумантры о проводах Рамы], стр. 414-416
      15. [Сон Бхараты], стр. 417-418
      16. [Путешествие Бхараты], стр. 418-421
      17. [Слово Рамы о красоте Читракуты], стр. 421-423
      18. [Опустевшая Айодхья], стр. 424-425
    3. Книга третья. Лесная
      1. [Встреча с Шурпанакхой], стр. 426-428
      2. [Бегство Шурпанакхи], стр. 428-430
      3. [Марича превращается в оленя], стр. 430-431
      4. [Сита восхищается оленем], стр. 432-433
      5. [Рама убивает Маричу], стр. 433-434
      6. [Сита отсылает Лакшману], стр. 435-436
      7. [Разговор Раваны с Ситой], стр. 436-439
      8. [Равана открывается Сите], стр. 439-441
      9. [Равана продолжает уговаривать Ситу], стр. 441-442
      10. [Равана похищает Ситу], стр. 442-446
    4. Книга четвертая. Кишкиндха
      1. [На озере Пампа], стр. 447-454
      2. [Слово Рамы о поре дождей], стр. 454-460
      3. [Слово Рамы об осени], стр. 460-465
    5. Книга пятая. Прекрасная
      1. [Хануман проник в Ланку], стр. 467
      2. [Хануман любуется Ланкой], стр. 467-468
      3. [Хануман бродит по Ланке], стр. 468-470
      4. [Хануман не находит Ситы], стр. 471-473
      5. [Хануман бродит по Ланке], стр. 473-475
      6. [Летающая колесница], стр. 475-476
      7. [Летающая колесница], стр. 476
      8. [Женщины Раваны], стр. 476-480
      9. [Хануман во дворце Раваны], стр. 480-484
      10. [Трапезная Раваны], стр. 484-485
      11. [Хануман входит в рощу], стр. 486-488
      12. [Хануман находит Ситу], стр. 489-492
      13. [Хануман видит Ситу в окружении ракшаси], стр. 492-495
      14. [Обращение Раваны к Сите], стр. 495-498
      15. [Хануман сжигает Ланку], стр. 498-501
    6. Книга шестая. Битва
      1. [Военачальники Рамы], стр. 504-508
      2. [Ночная битва], стр. 508-511
      3. [Стрелы Индраджита], стр. 512
      4. [Исцеление Рамы Гарудой], стр. 512-514
      5. [Военачальники Раваны], стр. 515-517
      6. [Пробуждение Кумбхакарны], стр. 518-521
      7. [Кумбхакарна выезжает на битву], стр. 521-524
      8. [Ангада стыдит беглецов], стр. 524-525
      9. [Убиение Рамой Кумбхакарны], стр. 525-532
      10. [Второй пожар Ланки], стр. 532-535
      11. [Рама получает колесницу Индры], стр. 535-539
      12. [Продолжение поединка Рамы и Раваны], стр. 540
      13. [Гибель Раваны], стр. 541-544
    7. Книга седьмая. Последняя, стр. 545-546
  4. А. Ибрагимов, Вл. Быков, Б. Захарьин. Примечания, стр. 547-584
  5. Б. Захарьин, А. Ибрагимов. Словарь имен собственных, стр. 585-801

 

Махабхарата. Рамаяна (Библиотека всемирной литературы) скачать djvu, скачать fb2

Если Вам попался запороленный архив, а пароль я не указал, то на всякий случай сообщаю, что пароль у всех архивов одинаковый - это домен сайта - shamardanov.ru

Связь с владельцем сайта возможна через мессенжер Фейсбука
Вы также можете написать мне на почту.

© Портал Дамира Шамарданова. 2010-2021.

Подробнее в Библиотека Всемирной Литературы, Книги
библиография
Библиотека всемирной литературы. Список томов со ссылками на скачивание в форматах djvu и fb2

Девятая — трейлер

Эротическая живопись на основе советских мультиков

Закрыть