Элитный блок ссылок. Заказ качественной рекламы ЗДЕСЬ!
☭ ☭
Уважаемый посетитель! Этот замечательный портал существует на скромные пожертвования.
Пожалуйста, окажите сайту посильную помощь. Хотя бы символическую!
Я, Дамир Шамарданов, благодарю за вклад, который Вы сделаете.

библиография

Содержание журнала «Искатель с 1991 по 1993 годы

В библиографическом списке представлены произведения научно-фантастического, детективного, приключенческого, военно-патриотического и документального жанров, а также научно-популярные очерки и статьи, воспоминания и репортажи, пародии, юморески, киносценарии, шутки, памфлеты и другие материалы, опубликованные в журнале с 1961 по 1993 год включительно. Для некоторых произведений указаны иллюстрировавшие их художники.

Транскрипция имён зарубежных авторов приведена к современной. Для русскоязычных авторов по возможности указаны инициалы отчеств.

1961

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1 Краминов Д. Побег повесть
Рик Л. Ещё 7000 лет спустя пародия
Чекуолис А. 4 гороховых супа рассказ
Циолковский К. Э. Живые существа в Космосе статья Публикуется с некоторыми сокращениями
Шпанов Н. Н. Ураган главы из научно-фантастического романа
Кэри Джулиан Комбинация «головоломка» фант. рассказ Сокращённый перевод с английского Т. Гладкова
Журавлёва Вал. Н. Мы уходим к Аэлле НФ рассказ
Гашек Ярослав Комендант города Бугульмы рассказ Пер. с чешского Ю.Молочковского
Беляев А. Р. Анатомический жених фант. рассказ «Листая старые страницы» Также напечатан в № 2, 2001 г.
2 Мартынов Г. С. Встреча через века главы из романа Печатаются с некоторыми сокр.
Олдридж Д. Стойкость ради чести рассказ Пер. с англ. Б. Носика
Теплов Л. Иван Иванович НФ рассказ
Барнет Д. Географическое своеобразие рассказ [пер. с англ.]
Фиалковский Конрад Цереброскоп юмореска Сокр. пер. с польского Е.Вайсброта
Зуев-Ордынец М. Е. Гибель «Дракона» рассказ «Листая старые страницы»
3 Леонтьев Ал.
Донатов А.
«713» просит посадку киносценарий По киносценарию был снят художественный фильм
Мартьянов С. Генацвале рассказ
Фелеки Л. Встреча на Марсе юмореска Пер. с венгерского Е. Тумаркиной
Брэдбери Рей Улыбка фант. рассказ Пер. с англ. Л. Беспаловой. Полное имя писателя — Рэймонд Дуглас Брэдбери
Брэдбери Р. Золотые яблоки Солнца фант. рассказ Пер. Л. Жданова
Лысогоров К. Через смерть — к жизни статья
Волков А. Чужие фант. рассказ «Листая старые страницы»
4 Худенко Б. Здравствуй, сапиенс! фант. роман начало
Потапов Р. Поединок документальный рассказ
Комаров В.
Шрейнберг В.
Блуждающая чистота рассказ
Корнблат К. Карточный домик фант. рассказ Пер. с англ. И.Можейко. Другой перевод см. в № 6, 1979. Инициал «К» имени писателя в издании указан ошибочно.
Нор Раду Океан в огне НФ рассказ Сокр. пер. с румынского М.Гриня
Иллеш В. Бывалый человек рассказ-шутка
Ликок С. Повесть о великом сыщике пародия Пер. с англ. Э.Медниковой и А. Юровского
Франсис Карсак Робинзоны Космоса фант. роман Начало. Публикуется с небольшими сокр. [Сокр.] пер. с французского Ф.Мендельсона. Рисунки Н. Гришина. «Франсис Карсак» — псевдоним Франсуа Борда
5 Тихова Т. Золотая лихорадка рассказ
Худенко Б. Здравствуй, сапиенс! фант. роман окончание
Ампилов В.

Смирнов Вик.

В маленьком городе Лиде документ. повесть начало
Ф.Карсак Робинзоны Космоса фант. роман Продолжение. [Сокр.] пер. с фр. Ф.Мендельсона. Рис. Н. Гришина
Томсон А. Волк напрокат рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Е. Толкачёва
6 Росоховатский И. М. Мост фант. рассказ
Юань-цзянь Ван Интернационал рассказ Пер. с китайского А. Клышко
Валаев Ростислав Индиго рассказ
Аккуратов Вал. И. Спор о герое рассказ
Аккуратов В. И. Опасный груз рассказ
Гладков Т. Подвиг история-быль
Калиновский Иван Скандальный случай с мистером Скоундрэлом рассказ-памфлет
Ампилов В.

Смирнов Вик.

В маленьком городе Лиде документ. повесть окончание
Подольный Роман Г. Если управлять клеткой очерк
Ф.Карсак Робинзоны Космоса фант. роман Окончание. [Сокр.] пер. с фр. Ф.Мендельсона. Рис. Н. Гришина
Акимушкин И. И. Существует ли единорог? очерк
Ленцев В. Алхимик шутка
Грин А. С. Пари рассказ «Листая старые страницы» Настоящая фамилия писателя — Гриневский

1962

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(7) Емцев М. Т.
Парнов Еремей Иудович
На зелёном перевале НФ рассказ
Иванов-Леонов В. Цена свободы повесть
Мюррей Лейнстер Чужаки фант. рассказ Сокр. пер. с англ. Т.Гладкова. «Мюррей Лейнстер» — псевдоним Уильяма Ф.Дженкинса
Продль Гюнтер Банда Диллингера документ. рассказ Пер. с немецкого О.Кокорина
Теплов Л. Проклятый пёс рассказ-шутка
Гребнев Г. Н. «Невредимка» фант. рассказ «Листая старые страницы»
2(8) Стругацкие Арк. и Б. Генеральный инспектор главы из повести
Голубев Глеб Н. Беседа с Марсом очерк
Васильев Ю. Брод рассказ-очерк
Тихова Т. Ветер в горах рассказ
Федоровский Е. Ты будешь летать, дружище! рассказ
Смирнов В. 1 день на Безымянном рассказ
Коротеев Н. И. Планета, которую надо познать очерк
Карр Джон Диксон Джентльмен из Парижа рассказ Пер. с англ. Ал. Абрамова
Успенский Лев В. Блохолов рассказ «Листая старые страницы»
3(9) Борисов А. Будни волшебника главы из повести
Куваев О. Зажгите огни в океане приключенческая повесть
Михайлов В. Д. Особая необходимость НФ повесть начало
Рябов Г.

Ходанов А.

Фамильный рубль повесть начало
Шекли Роберт Премия за риск фант. рассказ Пер. с англ. М.Данилова и Б.Носика
Перельман Я. Завтрак в невесомой кухне НФ рассказ «Листая старые страницы»
4(10) Коротеев Н. Психологическая стена рассказ
Михайлов В. Особая необходимость НФ повесть продолжение
Рябов Г.

Ходанов А.

Фамильный рубль повесть окончание
Батлер Э. П. Акционерное общество «Череп и кости» рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Е.Толкачёва
5(11) Леонтьев А. Ничья земля повесть
Голубев Г. Говорит дневная Звезда… очерк
Ляпунов Б. В. Они мечтали о покорении Космоса очерк
Беляев А. Гражданин Эфирного Острова очерк [о К. Э. Циолковском]
Смирнов В. Портрет рассказ
Михайлов В. Особая необходимость НФ повесть окончание
О’Генри Приключения парикмахера рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. «О’Генри» — псевдоним Уильяма Сиднея Портера
6(12) Азимов Исаак Чувство силы НФ рассказ Сокр. пер. с англ. З. Бобырь
Григорьев Владимир Ничто человеческое нам не чуждо рассказ-шутка
Днепров Анат. 2 минуты одиночества НФ повесть Настоящая фамилия писателя — Мицкевич
Григорьев С. За метеором фант. рассказ «Листая старые страницы»

1963

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(13) Лем, Станислав Лунная ночь [повесть] [Из цикла «Рассказы о пилоте Пирксе».] Пер. с пол. Д.Брускина
Иванов-Леонов В. Командир особого отряда рассказ
Зуев-Ордынец М. Бунт на борту документ. рассказы
Лагин Лазарь И. Полёт в никуда эпизод из романа Атавия Проксима»]. Настоящая фамилия писателя — Гинзбург
Коротеев Н. Схватка с оборотнем повесть начало
Коннел Ричард Последний из Плосконогих рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Е.Толкачёва
2(14) Саксонов В. Повесть о юнгах
Коротеев Н. Схватка с оборотнем повесть окончание
Гансовский Север Ф. Голос фант. рассказ
Гуревич Г. И. Под угрозой отрывок из повести
Слукин В.

Карташев Е.

100 % объективности юмореска
Уильям Айриш Срок истекает на рассвете роман Начало. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой. «Уильям Айриш» — псевдоним Корнелла Вулрича
Шпанов Н. Сенсационная информация рассказ «Листая старые страницы»
3(15) Попков Ю.

Смирнов В.

Верь маякам! документ. повесть
Томсон А. Десмонд Твердолобый рассказ-памфлет Пер. с англ. Е.Толкачёва
Львов С. 7-й ход иронический детектив
Томан Н. В. В созвездии Трапеции отрывок из повести
Журавлёва В. Летящие по Вселенной НФ рассказ
У.Айриш Срок истекает на рассвете роман Продолжение. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой
4(16) Цирулис С.

Иммерманис А.

24-25 не возвращается литературный киносценарий
Михайлов В. Чёрные журавли Вселенной фант. рассказ
Сосин М. Красный крест рассказ
Сосин М. 5 ночей рассказ
Чичков В. Юркина граната рассказ
У.Айриш Срок истекает на рассвете роман Продолжение. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой
5(17) Коротеев Н. Испания в сердце моём повесть начало
Платов Л. Д. Последняя стоянка «Летучего голландца» главы из романа Начало. Настоящая фамилия писателя —Ломакин
Днепров А. Тускарора НФ повесть
У.Айриш Срок истекает на рассвете роман Окончание. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой
О’Генри Коса на камень рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Е.Толкачёва
6(18) Коротеев Н. Испания в сердце моём повесть окончание
Платов Л. Последняя стоянка «Летучего голландца» главы из романа окончание
Дауманн Р. Волк Анд рассказ Пер. с нем. В.Матвеевой
Рони-старший Жозеф А. Сокровище снегов повесть «Листая старые страницы» Сокр. пер. с фр. Е.Толкачёва

1964

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(19) Голубев Г. Огонь-хранитель НФ повесть начало
Емцев М.

Парнов Е.

Лоцман Кид НФ рассказ
Кривошеин С. Схватка в горах рассказ
Леонхардт А. Признание в ночи повесть Пер. с нем. В.Матвеевой
Грибачёв Н. М. Чёрная Ламба рассказ «Листая старые страницы»
2(20) Михайлов В. Спутник «Шаг вперёд» НФ повесть начало
Емцев М.

Парнов Е.

Конгамато НФ рассказ
Чичков В. Первые выстрелы Джоэля рассказ
Голубев Г. Огонь-хранитель НФ повесть окончание
Федоровский Е. Минуты войны рассказ
Коннел Р. IV степень [рассказ] Пер. с англ. Е.Толкачева
Антонов В. XII машина НФ рассказ-шутка
Армстронг Ант. Борьба за жизнь рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Е.Толкачева
3(21) Насибов А. А. Безумцы главы из приключенч. романа начало
Кларк, Артур Чарльз Лето на Икаре НФ рассказ Сокр. пер. с англ. И.Ковалёва
Рассел Эрик Фрэнк Ночной мятеж НФ рассказ Пер. с англ. И.Ковалёва
Днепров, А. Следы на паркете рассказ-шутка
Михайлов В. Спутник «Шаг вперёд» НФ повесть продолжение
Охотников В. Д. Шорохи под землёй НФ рассказ «Листая старые страницы»
4(22) Саксонов В. Тайна Пятого океана документ. повесть
Насибов А. Безумцы главы из приключенч. романа окончание
Аккуратов В. Слишком дорогие орхидеи рассказ
Закс Роберт Контролекс фант. рассказ Сокр. пер. с англ. М.Брухнова
Котляр Ю. Ф. Младший пилот фант. рассказ
Михайлов В. Спутник «Шаг вперёд» НФ повесть продолжение
Иванов-Леонов В. Секрет Твалы приключенч. рассказ
Стоктон Р. Рейс вдовы рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. П.Охрименко
5(23) Коротеев Н. Когда в беде по грудь повесть начало
Аккуратов В. Как мы были колумбами рассказ
Аккуратов В. Коварство Кассиопеи рассказ
Продль Г. Сливки общества документ. повесть Пер. с нем. А.Сахарова и И.Сахарова
Михайлов В. Спутник «Шаг вперёд» НФ повесть окончание
Конан-Дойль Артур Тайна старой штольни фант. рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. В.Штенгеля. [Другое название — «Ужас расщелины Голубого Джона»]
6(24) Коротеев Н. Когда в беде по грудь повесть окончание
Стругацкие А. и Б. Понедельник начинается в субботу отрывок из повести
Смирнов В. 1 минута рассказ
Федоровский Е. Что же делать с тобой? рассказ
Емцев М.

Парнов Е.

Последнее путешествие полковника Фосетта фант. повесть
Ирвин Инесса Весеннее бегство рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. П.Охрименко

1965

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(25) Адамов Арк. Г. След лисицы главы из повести начало
Шекли Р. Земля, воздух, огонь и вода фант. рассказ Пер. с англ. Н.Лобачева
Яковлев Ал.

Наумов Я.

Тонкая нить приключенч. повесть начало
Зорин В. Зверобой маленький рассказ
Кривенко Л. Солдатская сказка 1943 года рассказ
Тарский Ю. Мат «Чёрному королю» рассказ
Голубев Г. Огненный пояс НФ повесть начало
Сошинская Кира Подводный бык маленький рассказ
Честертон Гилберт К. Проклятая книга рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Д.Лившица
2(26) Адамов А. След лисицы главы из повести окончание
Ван Вогт Альфред Е. Чудовище фант. рассказ Пер. с англ. Ф.Мендельсон. Рисунки Н.Гришина
Максимов Герман Вероятность равна нулю НФ рассказ
Голубев Г. Огненный пояс НФ повесть продолжение
Яковлев А.

Наумов Я.

Тонкая нить приключенч. повесть продолжение
Жемайтис С. Г. Бешеный «тигр» рассказ
Подольный Р. Липрандо и Егоретти шутка
Брэдбери Р. Диковинное диво фант. рассказ Пер. с англ. Л.Жданова
Конан-Дойль А. Берилловая диадема рассказ «Листая старые страницы» пер. с англ. [Из цикла о приключениях Шерлока Холмса]
3(27) Розлубирский Э. Месть за Павяк отрывки из документ. повести Пер. с пол. Ю.Кононенко
Голубев Г. Огненный пояс НФ повесть окончание
Яковлев А.

Наумов Я.

Тонкая нить приключенч. повесть продолжение
Гансовский С. Доступное искусство фант. рассказ
Перов Ю. «Тень» рассказ
Чичков В. Чёртово колесо рассказ
Сименон Жорж Револьвер Мегрэ повесть Начало. Пер. с фр. Е.Якушкиной
Батлер Э. П. Совсем как живая рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Е.Толкачёва
4(28) Саксонов В. Дальний поход повесть начало
Хейнлейн Роберт Взрыв всегда возможен фант. рассказ Начало. Пер. с англ. Ф.Мендельсон
Куваев О. Чудаки живут на востоке маленькая повесть
Яковлев А.

Наумов Я.

Тонкая нить приключенч. повесть окончание
Михановский В. Н. Мастерская Чарли Макгроуна фант. рассказ
Росоховатский И. Верховный координатор рассказ-шутка
Сименон Ж. Револьвер Мегрэ повесть Продолжение. Пер. с фр. Е.Якушкиной
Грин А. Глухая тропа рассказ «Листая старые страницы»
5(29) Саксонов В. Дальний поход повесть продолжение
Ушаков В. Пионерка отрывок из документ. повести
Хейнлейн Р. Взрыв всегда возможен фант. рассказ Окончание. Пер. с англ. Ф. Мендельсон
Ферсман А. Одно целое рассказ
Биленкин Д. А. Ошибка… НФ рассказ
Казанцев А. П. Вилена отрывок из повести
Сименон Ж. Револьвер Мегрэ повесть Окончание. Пер. с фр. Е. Якушкиной
Фиалковский К. Нулевое решение НФ рассказ Пер. с пол. Е. Вайсброта
Сошинская К. Сокровище пещеры рассказ
Цурков Ю. Лабиринт НФ рассказ
Хениг Дональд Страх рассказ Пер. с нем. Ю. Кононенко
Бак Р. Приманка для тигра рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. П.Охрименко
6(30) Саксонов В. Дальний поход повесть окончание
Платов Л. Когти тигра главы из повести
Михайлов В. Одиссея Валгуса НФ рассказ
Лукин А. В разведке так бывает документ. рассказ
Продль Г. Господа грабители считают своей честью… документ. повесть Пер. с нем. А.Сахарова и И.Сахарова
Шекли Р. «Особый старательский» фант. рассказ Пер. с англ. А.Иорданский
Энсти Р. Стеклянный шар фант. рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Е.Толкачёва

1966

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(31) Очкин А. 14-летний истребитель главы из документ. повести
Сапарин Вик. С. На 8-м километре НФ рассказ
Насибов А. Рифы повесть
Лем С. Правда фантазия Авторизованный пер. с пол. Д.Брускина. Рисунки Н.Гришина
Колоколов Б. Лесные люди рассказ
Фирсов В. Н. Уже 30 минут на Луне… НФ рассказ «Первый рассказ»
Марин В. Колесо юмореска
Зеликович Эммануил С. Следующий мир отрывки из НФ романа-утопии «Листая старые страницы» Рисунки Г.Кованова
Брандис Е. П. Вокруг Ж.Верна очерк Из блокнота Искателя
2(32) Донатов А.

Гориккер В.

Курьер Кремля киносценарий
Ларионова О. Н. Вахта «Арамиса» фант. повесть Печ. в сокр. Рисунки Ю.Макарова. Настоящая фамилия писательницы — Тидеман
Тарский Ю. Дуэль рассказ
Брэдбери Рей Невидимый мальчик фант. рассказ Пер. с англ. Л.Жданова
Громов Б. Настоящий день рождения рассказ
Льюис С. Посмертное убийство рассказ Пер. с англ. М.Копелянской и А.Шапошниковой
3(33) Лагин Л. Голубой человек главы из романа Рисунки Н.Кутилова
Зубков Б.

Муслин Е.

Немая исповедь фант. рассказ
Викторов В. Возьми себя в руки, старик! рассказ
Саймак Клиффорд Д. Денежное дерево фант. рассказ Пер. с англ. А.Ге [псевдоним]. Рисунки Н.Гришина и Г.Кованова
Сошинская К. Бедолага юмористический рассказ
Бодунов И.

Рысс Е.

Обрывок газеты глава из документ. повести
Велле В.

Гладков Т.

Золото документ. рассказ
Железников Н. Искатели клада рассказ «Листая старые страницы»
Эмис К. Хемингуэй в космосе пародия Перевод с англ. С.Бережкова
4(34) Адамов А. «Стая» главы из повести
Гор Ген. С. Художник Вайс фант. рассказ Имя писателя при рождении — Гдалий
Днепров А. Там, где кончается река фант. рассказ
Мицкевич Анат. Размышляя о времени эссе
Жемайтис С. Налет «лапотников» рассказ
Эджубов Л. Во имя разума фант. рассказ «Первый рассказ»
Биленкин Д. Двое в пустыне рассказ
Демют Мишель Чужое лето фант. рассказ Пер. с фр. А.Григорьев
Пристли Джон Б. Гендель и гангстеры рассказ Пер. с англ. Н.Явно. Рис. Ю.Макарова
Маун Сейн Джи 2 встречи в долине Мрохаун фант. рассказ Пер. с бирманского Кир. Булычева [мистификация]
Честертон Г. К. Зеркало судьи рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. В.Хинкиса
5(35) Смирнов В. Сети на ловца рассказ
Мелентьев Вит. Г. Шумит тишина фант. рассказ
Томас Теодор Сломанная линейка фант. рассказ Пер. с англ. К.Булычева
Чичков В. Час по-мексикански рассказ
Альтов Генрих С. Ослик и аксиома фант. рассказ Настоящая фамилия писателя — Альтшуллер
Бредбери Рей Почти конец света фант. рассказ Пер. с англ. Т.Полевой и О.Глебова. Другой перевод см. в № 1, 1986
Подколзин, И. На льдине рассказ-быль
Карр Э. Похищение кошки рассказ Пер. с англ. Е.Коротковой
Эйдельман Н. Я. Петя Кантроп юмористич. рассказ
Фриш Отто Р. Об эффективности использования угольных станций НФ юмореска Пер. с англ. Р.Фесенко
Конан-Дойль А. Дезинтегратор Немора фант. рассказ «Листая старые страницы» пер. с англ. [Из цикла о профессоре Челленджере]
6(36) Журавлёва З. 41-й километр очерк
Смагин Б. Просёлки фронтового Подмосковья рассказ
Смагин Б. Утро Победы мемуары
А.Ломм Скафандр Агасфера фант. рассказ «А.Ломм» — псевдоним Вацлава Клички
Расселл Э. Ф. Аламагуса фант. рассказ Перевод с англ. И.Почиталина. Рисунки В.Чижикова
Иванов-Леонов В. Испытание рассказ
Продль Г. Билет в ничто рассказ Пер. с нем. А.Сахарова и И.Сахарова
Сошинская К. Космотехника фант. рассказ-шутка Рис. Ю.Макарова
Фадин В. Изопертиловая лихорадка пародия
Беляев А. Охота на Большую Медведицу фант. рассказ-шутка «Листая старые страницы»

1967

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(37) Леонов Н.

Садовников Г.

Мастер повесть начало
Ларионова О. Перебежчик фант. рассказ
Лем С. Доктор Диагор. Из воспоминаний Ийона Тихого фант. рассказ Пер. с пол. Д.Брускин. Рис. В.Ковынева
Валентинов Альберт Нарушитель фант. рассказ «Первый рассказ»
Голубев Г. Гость из моря повесть начало
Гаррис Говард Растение-людоед профессора Джонкина фант. рассказ «Листая старые страницы» Сокр. пер. с англ. Кир. Булычёва. Рис. Г.Кованова
2(38) Яров Ромэн Е. Одно мгновение фант. рассказ
Голубев Г. Гость из моря повесть продолжение
Диксон Гордон Р. Вставить палку в колёса фант. рассказ Перевод с англ. И.Почиталина
Подколзин И. Завершающий кадр рассказ
Леонов Н.

Садовников Г.

Мастер повесть окончание
Кир Булычёв Когда вымерли динозавры? фант. рассказ
О’Генри История пробковой ноги рассказ Пер. с англ. В.Жебеля. Рис. Г.Кованова
Колбасьев С. «Консервный» завод рассказ «Листая старые страницы»
3(39) Коротеев Н. Золотая «Слава» повесть начало
Слукин В.

Карташев Е.

Смех по дороге в Атлантис фант. рассказ
Гарри Гаррисон Полицейский участок «Марс» фант. рассказ Пер. с англ. Е.Факторович. Рис. Г.Кованова
Голубев Г. Гость из моря повесть окончание
Кауцкий Р. Скорпион и король повесть Пер. с чеш. Т.Сарана
Джонс Ю. Капитан Грим [рассказ] «Листая старые страницы» пер. с англ.
4(40) Смирнов В. Прерванный рейс приключенч.повесть
Емцев М.

Парнов Е.

3 кварка НФ рассказ
Николаев Н. И никакой день недели рассказ
Коротеев Н. Золотая «Слава» повесть окончание
Гуревич Г. Восьминулевые фант. рассказ [Отрывок романа «Приглашение в Зенит».] Рис. Н.Гришина
Халл Стив Круглый биллиардный стол фант. рассказ Перевод с англ. И.Почиталина
Зуев-Ордынец М. Колокольный омут уральская бывальщина «Листая старые страницы»
5(41) Куваев О. Азовский вариант повесть
Смирнова-Медведева З. Неожиданный рейд документ. повесть
Фёдоров Ю. Там, за холмом — победа повесть
Алтайский К. Ракета рассказ «Листая старые страницы»
6(42) Меньшиков В.

Гаевский В.

Ставка — жизнь повесть начало
Снегов С. А. Второй после Бога рассказ
Росоховатский И. Сигом и Создатель фант. рассказ
Скрягин Лев Н. Тайна «Марии Целесты» документ. рассказ
Янг Роберт Ф. Срубить дерево фант. рассказ Перевела с англ. С.Васильева
Гашек Я. Спасение самоубийц рассказ «Листая старые страницы» пер. с чеш.

1968

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(43) Меньшиков В.

Гаевский В.

Ставка — жизнь повесть окончание
Смагин Б. Перед ночным ударом рассказ
Лем С. Проказы короля Балериона фант. сказка Пер. с пол. Ариадны Громовой
У.Айриш Окно во двор рассказ Пер. с англ. С.Васильевой
2(44) Голубев Г. Глас небесный приключенч. повесть
Успенский Л. Смешная история рассказ
Михановский В. Двойники фант. повесть
Лексин Ю. Если что случится с нами… рассказ
Эрпенбек Ф. Контора Шлеймера рассказ «Листая старые страницы» пер. с нем.
3(45) Семёнов Б.

Талатов Г.

Подвиг длиною в жизнь киноповесть
Воробьёв Б. Граница рассказ
Чичков В. Тайна Священного колодца повесть
Подольный Р. Умение ждать фант. юмореска
Матесон, Ричард Стальной человек фант. рассказ Перевод с англ. И.Почиталина. Рис. Ю.Макарова
Ласкин Б. Чудо датского короля рассказ
4(46) Михайлов В. День, вечер, ночь, утро фант. рассказ
Варшавский Илья И. Петля Гистерезиса фант. рассказ
Казанцев А. Сильнее времени главы из НФ романа Рисунки Ю.Макарова
Биленкин Д. Во всех Галактиках фант. рассказ Рисунки В.Ковынева
Маклин Кэтрин Изображения не лгут фант. рассказ Пер. с англ. В.Кузнецова и Л.Минца
Коннелл Р. Самая опасная дичь рассказ «Листая старые страницы» пер. с англ.
5(47) Малов В. И. Академия «Биссектриса». Записки школьника XXI века фант. повесть
Константинов Л. Сабля полковника рассказ
Смагин Б. Разведчик Лавриненко рассказ
Лопес Х. Л. Первый шаг рассказ Пер. с испанского Э.Лисицына
Продль Г. Следующее убийство через 47 минут документ. повесть Пер. с нем. Н.Савинкова
Смит Д. Отщепенцы фант. рассказ Пер. с англ. Р.Облонской
Паустовский К. Г. Воздух метро рассказ «Листая старые страницы»
6(48) Подколзин И. 1 на борту рассказ
Айдинов Н. «Каменщик» рассказ
Биленкин Д. Запрет фант. рассказ
Казанцев А. Посадка рассказ
Серлинг Род Можно дойти пешком фант. рассказ Пер. с англ. Е.Кубичева. Полное имя писателя — Родмэн
Моэм Сомерсет У. Предатель рассказ Пер. с англ. Л.Штерна
Рассел Д. IV человек рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. П.Охрименко

1969

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(49) Куваев О. Птица капитана Росса повесть
Лукин А.

Гладков Т.

Прерванный прыжок повесть
Тупицын Ю. Г. Синий мир НФ рассказ
Честертон Г. Восторженный вор рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. Н.Трауберг
2(50) Богат Е. IV лист пергамента повесть
Стюарт Д. Совсем не герой рассказ Пер. с англ. М.Копелянской и А.Шапошниковой
Чичков В. Трое спешат на войну главы из повести
Самброт Уильям Стена фант. рассказ Пер. с англ. А.Кистяковского
Пасенюк Л. Волосатый кит рассказ
Вер-Стекпул Дух в бутылке рассказ «Листая старые страницы» пер. с англ.
3(51) Яров Р. Ветер с вершин НФ рассказ
Уильям Тенн Срок авансом фант. рассказ Пер. с англ. И.Гуровой. «Уильям Тенн» — псевдоним Филиппа Класса
Афремова А. Болота осушающий повесть
Фиалковский К. Меня зовут Мольнар НФ рассказ Пер. с пол. Е.Вайсброта
Жемайтис С. Остров забытых роботов НФ рассказ
Киплинг Редьярд Умный Апис рассказ «Листая старые страницы» пер. с англ.
4(52) Поляков Б. «Молва» документ. повесть начало
Росоховатский И. Напиток жизни фант. рассказ
Фицджеральд Ф. С. Люди и ветер рассказ Пер. с англ. Е.Васильевой
Словин Л. Ночной дозор рассказ
Войскунский Е. Л.

Лукодьянов Исай Б.

Плеск звёздных морей НФ роман начало
Росс Р. Кофейная чашка рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. В.Голанта
5(53) Константинов Л. Схватка повесть начало
Поляков Б. «Молва» документ. повесть окончание
Паола Д. Услуга рассказ Пер. с англ. В.Постникова и И.Золотарева
Войскунский Е.

Лукодьянов И.

Плеск звёздных морей НФ роман окончание
По Эдгар А. 3 воскресенья на одной неделе рассказ Пер. с англ. И.Бернштейна
6(54) Кычаков И. 13 повесть
Баллард Джеймс Г. Минус 1 рассказ Пер. с англ. В.Тельникова
Константинов Л. Схватка повесть окончание
Манро Г. Х. Кусок мыла рассказ «Листая старые страницы» пер. с англ.

1970

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(55) Меньшиков В. Красный сигнал повесть начало
Балаев Н. РД о продлении рассказ
Сапарин В. Разговор в кафе НФ рассказ
Биленкин Д. Давление жизни НФ рассказ
Бредбери Рэй Лёд и пламя фант. рассказ Пер. с англ. Лев Жданов
Тупицын Ю. Ходовые испытания НФ рассказ
Пеев Димитр Транзит отрывки из романа Пер. с болгарского О.Киселевой
О’Доннел …А мы лезем в окно! юмореска Пер. с англ. С.Васильевой. «О’Доннел» — псевдоним Барри Малзберга
О’Генри Джек — победитель великанов рассказ «Листая старые страницы» пер. с англ.
2(56) Гагарин Ст. Горит небо рассказ
Губанов П. Кочегар Джим Гармлей повесть
Корпачев Э. Мы идём по Африке повесть
Меньшиков В. Красный сигнал повесть окончание
Баллард Д. Г. Вы будете покупать, доктор фант. рассказ Пер. с англ. К.Сечиной
3(57) Платов Л. Предела нет повесть
Успенский Л. Плавание «Зеты» НФ рассказ «Листая старые страницы»
4(58) Егоров В. Заложник повесть
Малов В. 7 пядей фант. повесть
Саймак К. Воспителлы фант. рассказ Пер. с англ. Е.Вансловой
Конан-Дойль, А. Ужас высот фант. рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. В.Штенгеля
5(59) Адамов А. Чемодан без хозяина главы из повести
Златкин В. «И ваш фальшивый Бог» документ. повесть
Бельяр Октав Вестник из глубины времён фант. рассказ «Листая старые страницы» пер. с фр.
6(60) Константинов Л. Срочная командировка повесть
Биленкин Д. Город и Волк рассказ
Леонов Ю. Ва-банк рассказ
Беленький М.

Скрягин Л.

1 на 1 с собой документ. рассказы
Смирнов А. Дом с привидениями рассказ «Листая старые страницы»

1971

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(61) Кравцова Н. Вернись из полёта главы из документ. повести
Воробьёв Б. Легенда о Гончих Псах главы из повести
Сименон Ж. Мегрэ и строптивые свидетели повесть Пер. с фр. Е.Якушкиной
2(62) Азаров Ал.

Кудрявцев В.

Забудь своё имя повесть-хроника
Азимов А. Женская интуиция НФ рассказ Пер. с англ. И.Горевой
Андерсон Карин Тартесский договор фант. новелла Пер. с англ. И.Гуровой
Нильсен Нильс Играйте с нами! фант. рассказ Пер. с датского Л.Жданов
3(63) Казанцев А. Фаэты НФ роман в 3-х частях Начало. Рисунки Ю.Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973
Анджей Збых Слишком много клоунов повесть Пер. с пол. С. Соколовой
Робертсон Морган Аргонавты рассказ «Листая старые страницы» Пер. с англ. П. Охрименко
4(64) Казанцев А. Фаэты НФ роман в 3-х частях Продолжение. Рисунки Ю. Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973
У.Тенн Берни по кличке Фауст фант. рассказ Пер. с англ. С. Левицкого и А. Чапковского
Райнов Богомил Человек возвращается из прошлого повесть Начало. Пер. с болг. Ф. Евгеньева
Саймонс Джулиан Благодаря Уильяму Шекспиру рассказ Пер. с англ. Е. Факторовича
5(65) Куваев О. Реквием по утрам повесть
Голубев Г. Пиратский клад приключенч. повесть
Райнов Б. Человек возвращается из прошлого повесть Окончание. Пер. с болг. Ф.Евгеньева
6(66) Братья Вайнеры Визит к Минотавру повесть начало
Жемайтис С. Артаксеркс фант. рассказ
Саймак К. Ведро алмазов фант. рассказ Перевод с англ. С. Барсова

1972

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(67) Братья Вайнеры Визит к Минотавру повесть окончание
Геймен Ричард Машина фант. рассказ Пер. с англ. С. Васильевой
Ренар Морис Туманный день фант. рассказ Пер. с фр. З. Бобырь
2(68) Коротеев Н. По следу упие повесть
Биленкин Д. Проверка на разумность НФ рассказ
Уэстлейк Дональд Смерть на астероиде фант. рассказ Пер. с англ. В. Тишинского
Верн Жюль Габриель Вечный Адам фант. повесть «Листая старые страницы» Пер. с фр. М. Таймановой
3(69) Леонов Н. Нокаут повесть
Барков А.

Цыферов Г.

Сквозь седые туманы историческая повесть
Проскурин П. Л. Улыбка ребёнка фант. рассказ
Монсаррат Николас Жестокое море роман Начало. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева
4(70) Казанцев А. Фаэты НФ роман в 3-х частях Продолжение. Рисунки Ю. Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973
Скрягин Л.

Милин С.

Пираты XX века документ. рассказы
Лем С. Слоёный пирог киносценарий Пер. с пол. Д. Брускина
Монсаррат Н. Жестокое море роман Продолжение. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева
5(71) Казанцев А. Фаэты НФ роман в 3-х частях Продолжение. Рисунки Ю. Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973
Мелентьев В. Индия, любовь моя фант. рассказ
Ист Б. Когда остановилась жизнь рассказ Пер. с англ. В. Багдасарова
Диксон Г. Р. Перфокарты не обсуждают фант. рассказ Пер. с англ. М. Беленького. [Другое название: «Машины не ошибаются»]
Монсаррат Н. Жестокое море роман Продолжение. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева
6(72) Платов Л. Бухта Потаённая повесть
М.Лейнстер Одинокая планета фант. рассказ Пер. с англ. М. Брухнова
Монсаррат Н. Жестокое море роман Окончание. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева

1973

Автор Название Жанр Примечание
1(73) Подольный Р. Согласен быть вторым рассказ
Казаков В. Загадочный пеленг повесть
Саймак К. Театр теней фант. рассказ Перевела с англ. С. Васильева
Михановский В. Стрела и колос фант. рассказ
Честертон Г. Исчезновение Водрея рассказ Перевел с англ. В. Штейн
2(74) Жаренов Анат. Обратная теорема (История 1-го расследования) повесть
Казанцев А. Фаэты НФ роман в 3-х частях Продолжение. Рисунки Ю.Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973
Шекли Р. Капкан фант. рассказ Перевел с англ. С. Левицкий
Тупицын Ю. Мэйдэй фант. рассказ
Сайерс Дороти Ли Человек, который знал, как это делается рассказ Перевела с англ. С.Николаева
3(75) Азаров А. Где ты был, Одиссей? повесть журнальный вариант
Казанцев А. Фаэты НФ роман в 3-х частях Продолжение. Рисунки Ю.Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973
Барышев М. Конец «дачи Фролова» отрывок из повести
4(76) Михайлов В. «Адмирал» над поляной фант. рассказ
Иннес Хэммонд Крушение «Мэри Диар» роман Начало. Перевёл с англ. Д.Розанов
Зиновий Юрьев Белое снадобье фант. роман-памфлет Начало. «Зиновий Юрьев» — псевдоним Зямы Юдовича Гринмана
Балабуха Ан. Д. Операция «Жемчужина» фант. рассказ
5(77) Иннес Х. Крушение «Мэри Диар» роман Окончание. Перевёл с англ. Д.Розанов
З.Юрьев Белое снадобье фант. роман-памфлет окончание
Уэстлейк Д. А-ап-чхи! рассказ Пер. с англ. М.Беленький
6(78) Мелентьев В. Несчастливый счастливчик повесть
Томас Т.

Вильгельм Кейт

Клон фант. роман Сокр. пер. с англ. Н.Ситникова
Биленкин Д. Принцип неопределённости фант. рассказ

1974

Автор Название Жанр Примечание
1(79) Словин Л. Вокзал повесть
Голубев Г. Секрет «Лолиты» приключенч. повесть
А. С. Табб Бессменная вахта фант. рассказ Перевела с англ. С.Васильева
2(80) Вайнеры Арк. и Георгий Гонки по вертикали роман начало
Брэдбери Р. Город фант. рассказ [пер. с англ.]
Осинский В. Универсальный язык фант. рассказ
Михановский В. Жажда НФ рассказ
Росоховатский И. По образу и подобию… НФ рассказ
Бейкер Роджер Бетонный остров фант. рассказ Перевела с англ. Т.Моисеева
3(81) Коротеев Н. Капкан удачи повесть начало
Вайнеры Арк. и Георгий Гонки по вертикали роман окончание
Ж.Рони-ст. Неведомый мир фант. рассказ Сокр. пер. с фр. М.Таймановой и Н.Фёдоровой
4(82) Варшавский И. Инспектор отдела полезных ископаемых [рассказ]
Коротеев Н. Капкан удачи повесть окончание
Монсаррат Н. Узаконенное убийство. рассказ [Пер. с англ. В.Дробышев]
Монсаррат Н. Корабль, погибший от стыда рассказ Пер. с англ. В.Дробышев
Леви Примо Обязательная защита фант. рассказ Пер. с итальянского Л.Вершинин
5(83) Рыбин В. Иду на перехват повесть
Шекли Р. Ловушка для людей фант. рассказ Пер. с англ. С.Левицкий
Абрамов С. В лесу прифронтовом фант. повесть
Сорокин Э.

Цветов В.

В ночь с воскресенья на понедельник повесть
Бестер Альфред О времени и о Третьей Авеню фант. рассказ Пер. с англ. А.Молчанов
6(84) Монастырев В. Забытые тропы повесть
Л.Спрагю Декам Приказ фант. рассказ Пер. с англ. Н.Ситников
Барышев М. Приступить немедленно повесть
Лассвитц Курд На мыльном пузыре фант. рассказ Перевёл с нем. Е.Факторович
Вейнбаум Стенли Марсианская Одиссея фант. рассказ Перевёл с англ. Б. Кандель. Рисунки В. Лукьянца

1975

Автор Название Жанр Примечание
1(85) Войскунский Е.

Лукодьянов И.

Ур, сын Шама НФ роман Начало. Журн. вар. Рисунки Ю. Макарова
Пеев Д. 7-я чаша повесть Начало. Пер. с болг. Ю. Димедев
Коротеев Н. Крыло тайфуна повесть начало
2(86) Войскунский Е.

Лукодьянов И.

Ур, сын Шама НФ роман Окончание. Рисунки Ю. Макарова
Коротеев Н. Крыло тайфуна повесть окончание
Пеев Д. 7-я чаша повесть Окончание. Пер. с болг. Ю. Димедев
3(87) Мелентьев В. Штрафной удар повесть
Самвелян Н. Вилла «Гражина» повесть
Подколзин И. Полёт длиною в 3 года рассказ
4(88) З.Юрьев Полная переделка фант. роман Начало. Рисунки Ю. Макарова. По роману был снят фильм «Идеальное преступление».
Тупицын Ю. Зелёная жемчужина фант. рассказ
Тупицын Ю. Люди — не Боги фант. рассказ
Дреснер Хэл Преступление, достойное меня рассказ Перевела с англ. И. Митрофанова
5(89) Высоцкий С. А. Выстрел в Орельей Гриве повесть Начало. Журн. вар.
Балабуха А. Решение фант. рассказ
Балабуха А. Выбор фант. рассказ
З.Юрьев Полная переделка фант. роман Окончание. Рисунки Ю. Макарова
6(90) Рыбин В. Зелёный призрак фант. памфлет
Высоцкий С. Выстрел в Орельей Гриве повесть окончание
Рассел Э. И не осталось никого фант. повесть Перевёл с англ. Ю. Зарахович. Рисунки Ю. Макарова
Биленкин Д. Моральное оружие [послесловие]

1976

Автор Название Жанр Примечание
1(91) Братья Вайнеры Лекарство против страха роман начало
Кларк А. Встреча с медузой фант. рассказ Пер. с англ. Л. Жданов. Рисунки Ю. Макарова
Табб А. Последние из гробовщиков фант. рассказ Перевела с англ. С. Васильева. Рисунки В. Чижикова
2(92) Биленкин Д. Снега Олимпа фант. рассказ
Юферев В. «Тихая» планета фант. рассказ
Дунаев Валерий SOS рассказ
Братья Вайнеры Лекарство против страха роман окончание
Юшко А. 100 метров до Марса фант. рассказ Рисунки Ю. Макарова
3(93) Федоровский Е. Свежий ветер океана повесть
Балабуха А. Равновесие фант. рассказ
Балабуха А. Коктейль Декстера фант. рассказ
Голубев Г. Лунатики повесть
Ларионова О. Кольцо Фэрнсуортов фант. повесть
4(94) Грабнер Хассо Македонская дуэль повесть Начало. Перевёл с нем. Е. Факторович
Рыбин В. Трое суток норд-оста повесть
Бабенко Вит. Проклятый и благословенный фант. рассказ
5(95) Тупицын Ю. Перед дальней дорогой фант. роман начало
Грабнер Х. Македонская дуэль повесть Окончание. Перевёл с нем. Е.Факторович
Максимович Ген. Шерше ля фам! фант. рассказ
Малов В. Рейс «Надежды» фант. рассказ
6(96) Вучетич Вик. Ночь комиссара повесть
Коротеев Н. Любой ценой повесть
Тупицын Ю. Перед дальней дорогой фант. роман окончание

1977

Автор Название Жанр Примечание
1(97) Наумов С. Скажи им, пусть помнят… повесть
Абрамов С. Время его учеников фант. повесть
Михановский В. Тобор I фант. повесть Рис. Ю. Макарова
Сименон Ж. А Фелиси-то здесь! повесть Начало. Пер. с фр. Е. Брандис и Е. Тетеревниковой
2(98) Рыбин В. «Голубой цветок» фант. рассказ
Голубев Г. «Пасть дьявола» повесть Печатается с сокр.
Сименон Ж. А Фелиси-то здесь! повесть Окончание. Пер. с фр. Е. Брандис и А. Тетеревниковой
Ланге Вольфганг С. Пустая голова рассказ Перевела с нем. Т. Гинзбург
3(99) Шайхов Ходжиакбар Наследство фант. рассказ
Балабуха А. Победитель фант. рассказ
Бабенко В. Феномен всадников фант. рассказ Рисунки Н. Гришина
Максимович Г. Если он вернётся… фант. рассказ Печ. с сокр.
Гуляковский Е. Тень Земли повесть
Словин Л. 4 билета на ночной скорый рассказ
Перро Жиль Сахара горит повесть Сокр. вар. Пер. с фр. М. Беленький
Кларк А. Сверкающие фант. рассказ Перевёл с англ. В. Гончар
4(100) Вучетич В. Долгий путь на Баргузин повесть
Назаров Вяч. Зелёные двери Земли фант. повесть Начало. Рисунки Ю. Макарова. [Другое название — «Бремя Равных»]
Хью Пентекост И пусть я погибну… повесть Пер. с англ. Е. Лисицын
Кайдош Вацлав Игра с Призраком фант. рассказ Перевела с чеш. З. Бобырь
5(101) Коротеев Н. Связной ЦК повесть
Киселёв В. Именем революции рассказ
Полянский Анат. Единственный шанс повесть
Кашурин Ю. Австрия, Лихтенштейн и половина Швейцарии рассказ
Назаров В. Зелёные двери Земли фант. повесть Окончание. Рисунки Ю. Макарова
Валеро Рудольфо Перес Не время для церемоний повесть Начало. Перевод с исп. В. Хазина
6(102) Поночевский Н. Последняя песня повесть
Тупицын Ю. Старт фант. роман
Валеро Р. П. Не время для церемоний повесть Окончание. Перевод с исп. В. Хазина

1978

Автор Название Жанр Рубрика Примечание
1(103) Возовиков В. Река не может молчать повесть
Наумов С. На расстоянии крика повесть
Цыбульский И. Преодоление рассказ
М. Лейнстер ЭВМ «Джонни» фант. рассказ Пер. с англ. Н. Ситников
Шекли Р. Руками не трогать! фант. рассказ Пер. с англ. А. Санин
Кюртис Жан-Луи Идеи на продажу фант. рассказ Пер. с фр. В. Дмитриев
Груннерт Карл Голова мистера Стайла фант. рассказ «Листая старые страницы» Пер. с нем. Б. Кандель
2(104) Рыбин В. И сегодня стреляют… повесть
Ларионова О. «Щелкунчик» фант. рассказ
Джеймс Хэдли Чейз Дело о наезде роман Начало. Перевёл с англ. М. Загот. «Джеймс Хэдли Чейз» — самый известный и распространённый псевдоним Рене Брабазона Реймонда.
3(105) Абрамов С. Сложи так повесть
Шекли Р. Макс выполняет свой долг фант. рассказ Пер. с англ. А. Санин. [Другое название — «Человек по Платону»]
Д. Х. Чейз Дело о наезде роман Окончание. Перевёл с англ. М. Загот
4(106) Буртынский Ал. «Тихий угол» повесть
Биленкин Д. Вечный свет фант. рассказ
Козьневский Казимеж Человек в парике повесть Перевёл с пол. Н. Плиско
5(107) Хачатурьянц Левон

Хрунов Е.

Путь к Марсу. НФ хроника конца XX века повесть? Печ. с сокр.
Дмитрук Ан. Вс. Аурентина фант. рассказ
Дмитрук А. Чудо фант. рассказ
Смирнов С. Большая охота фант. рассказ
Бурлак Вад. Речные заводи повесть
Сименон Ж. Мегрэ в меблированных комнатах роман Начало. Перевели с фр. Н. Брандис и А. Тетеревникова
6(108) Кучеренко А. А на Кавказе шли бои повесть
Гуляковский Е. Запретная зона фант. повесть
Хлысталов Э. Запах коньяка рассказ
Сименон Ж. Мегрэ в меблированных комнатах роман Окончание. Перевели с фр. Н. Брандис и А. Тетеревникова

1979

Автор Название Жанр Примечание
1(109) Пересунько Ю. В ночь на 20-е повесть
Торосов А. Следующий день фант. рассказ
Шпрангер Гюнтер На прекрасном голубом Дунае роман Начало. Пер. с нем. А. Савосин
2(110) Щербаков В. И. «Могу рассказать вам…» фант. рассказ
Азаров Ал. Островитянин повесть Начало. Печ. с сокр.
Шпрангер Г. На прекрасном голубом Дунае роман Окончание. Пер. с нем. А. Савосин
3(111) Наумов С. Взведённый курок повесть
Загородний Е. Всё решат пушки… повесть
Максимович Г. Секрет молодости фант. рассказ
Азаров А. Островитянин повесть окончание
4(112) Чумаков С. Видимость — «0» повесть
Росоховатский И. Главное оружие фант. рассказ
Валле Раф Прощай, полицейский! роман Начало. Перевела с фр. Над. Нолле
5(113) Пармузин Б. Злость чужих ветров роман Начало. Печ. с сокр.
Головачёв Вас. Вас. Беглец фант. рассказ
Валле Р. Прощай, полицейский! роман Окончание. Перевела с фр. Над. Нолле
6(114) Глушкин О. Время поиска не ограничено ловесть
Словин Л. Свидетельство Лабрюйера рассказ
Пармузин Б. Злость чужих ветров роман окончание
Рыбин В. Иллюзион фант. памфлет
Корнблат С. Домино фант. рассказ Перевела с англ. Т.Гинзбург. Другой перевод см. в № 4, 1961
Малиновский К. 3-я планета Проциона фант. рассказ

1980

Автор Название Жанр Примечание
1 (115) Щербаков В. 7 стихий фант. роман начало
Федоровский Е. Входящий для спасения… повесть
Кристи Агата Тайна синего кувшина рассказ Пер. с англ. А.Шарова и В.Коршикова
2 (116) Тарский Ю. Дуплет в угол рассказ
Щербаков В. 7 стихий фант. роман окончание
Френсис Дик Последний барьер роман Начало. Пер. с англ. М. Загота
3 (117) Хруцкий Э. А. Брат твой… повесть
Панасенко Леонид Н. Следы на мокром песке фант. рассказ
Панасенко Л. Надо зеленеть… фант. рассказ
Френсис Д. Последний барьер роман Окончание. Пер. с англ. М. Загота
4 (118) Серба Ан. Выиграть время повесть
Малов В. Тот, кто вернётся! фант. рассказ
Гарднер Эрл Стенли Дело очаровательного призрака роман Начало. Пер. с англ. Д.Розанова
5 (119) Рыбин В. Симбиоз фант. рассказ
Михановский В. Путь «Каравеллы» фант. рассказ
Кусочкин Гр. Репортаж фант. памфлет
Шайхов Х.

Абдуллаев Я.

Память предков фант. рассказ
Гарднер Э. С. Дело очаровательного призрака роман Окончание. Пер. с англ. Д.Розанова
6 (120) Кучеренко А. Поединок рассказ
Виноградов Ю. В жёлтом круге роман [Напечатан в сокр.]
Гуляковский Е. Белые колокола Реаны фант. повесть [I часть романа «Сезон туманов»]
Конан Дойль А. Хирург с Гастеровских болот рассказ Пер. с англ. В.Штенгеля

1981

Автор Название Жанр Примечание
1(121) Наумов С. В 2-х шагах от «Рая» повесть
Бигл-младший Ллойд Памятник фант. повесть Пер. с англ. С.Васильевой
Медведовский Л. Звонок на рассвете повесть
2(122) Рыбин В. Самородок повесть
Головачёв В. Оборотень фант. повесть
Стаут Рекс Если бы смерть спала роман Начало. Пер. с англ. Н.Калининой
3(123) Вучетич В. Сиреневый сад повесть начало
Пухов М. Г. Семя зла фант. рассказ
Росоховатский И. Мысль фант. рассказ
Стаут Р. Если бы смерть спала роман Окончание. Пер. с англ. Н.Калининой
4(124) Токарев Ст. Футбол на планете Руссо фант. повесть Печ. с сокр.
Вучетич В. Сиреневый сад повесть окончание
Пеев Д. Аберацио иктус роман Начало. Перевод с болг. Г.Ерёмина. Печ. с сокр.
5(125) Пармузин Б. Последние пятна ржавчины повесть
Щербаков В. Голубая комната рассказ
Руденко Борис Цена искупления фант. рассказ
Пеев Д. Аберацио иктус роман Окончание. Перевод с болг. Г.Ерёмина
6(126) Пшеничников Вик. Чёрный бриллиант рассказ
Ромов Анат. С. При невыясненных обстоятельствах повесть
Дмитрук А. Лесной царь фант. рассказ
Саймак К. Штуковина фант. рассказ Перевод с англ. Е. Кубичева. [Другое название — «Машина»]
Джейвор Дж. Э. Счастливой охоты! фант. рассказ Перевод с англ. В.Артамонова и Л.Дымова

1982

Автор Название Жанр Примечание
1 (127) Гуляковский Е. Шорох прибоя фант. повесть
Хлысталов Э. «Куклы» повесть
Словин Л. Мой позывной — «201-й»… повесть
2 (128) Габрилович Е.

Могила Оксана

Подснежники и эдельвейсы повесть
Михановский В. Око Вселенной фант. повесть
Тихонов Ю. Случай на Прорве повесть начало
3 (129) Серба А. Никакому ворогу… повесть
Рыбин В. Гипотеза о сотворении повесть
Тихонов Ю. Случай на Прорве повесть окончание
Сименон Ж. Отпуск Мегрэ роман Начало. Пер. с фр. В.Розинской
4 (130) Абрамов С. 2 узла на полотенце повесть
Малов В. Форпост повесть
Черкашин Н. А. Крик дельфина повесть
Сименон Ж. Отпуск Мегрэ роман Окончание. Пер. с фр. В.Розинской
5 (131) Пересунько Ю. Жаркое лето повесть начало
Кусочкин Г. Понять и помочь фант. рассказ
Щербаков В. 4 стебля цикория фант. рассказ
Росоховатский И. Бессмертный фант. рассказ
Положий Вик. И. Что-то неладно… фант. рассказ
Лучковский Е. Частный детектив Эдуард Баранчук рассказ
6 (132) Козлов И. Прыжок рассказ
Панасенко Л. Гнев Ненаглядной повесть
Пухов М. Станет светлее повесть
Пересунько Ю. Жаркое лето повесть окончание

1983

Автор Название Жанр Примечание
1(133) Буртынский А. Огненный рубеж повесть
Медведев Ю. Чаша терпения повесть начало
Джилберт Энтони Алиби рассказ Перевод с англ. С.Айрапетова
2(134) Воронин О. Нет, не другие повесть
Медведев Ю. Чаша терпения повесть окончание
Де-Спиллер Д. А. Межзвёздные звоны фант. рассказ
Гладкий Вит. По следу змеи повесть
3(135) Хруцкий Э. Ночной закон повесть
Рыбин В. Расскажите мне о Мецаморе повесть
Гарднер Э. С. Мейсон рискует повесть Пер. с англ. С.Вебер
4(136) Павлов С. И. Мягкие зеркала роман Начало. Печ. с сокр.
Кусочкин Г. Обоз рассказ
Назаров Юлий Хамелеоны повесть Журн. вар.
5(137) Биленкин Д. Море всех рек фант. рассказ
Тесленко А. Программа для внутреннего пользования рассказ
Павлов С. Мягкие зеркала роман окончание
Вильямс Чарльз Долгая воскресная ночь роман Начало. Пер. с англ. Л.Берингова
6(138) Явтысый Прокопий Бубен рассказ
Щербаков В. Тень в круге повесть
Нечипоренко Валерий Авария рассказ
Мандалян Элеонора Сфинкс повесть
Вильямс Ч. Долгая воскресная ночь роман Окончание. Пер. с англ. Л.Берингова

1984

Автор Название Жанр Примечание
1 (139) Шурупов В. Рисунки углём рассказ
Захарова Л.

Сиренко В.

Планета звезды Эпсилон фант. роман начало
Тихонов Ю. 3-й выстрел повесть
Ритчи Джек Не позже чем через 10 минут рассказ Пер. с англ. В.Ельникова
2 (140) Козлов И. Чакрым рассказ
Казанцев А. Колокол Солнца НФ повесть
Привалихин Валерий И. Таёжный детектив рассказ
Захарова Л.

Сиренко В.

Планета звезды Эпсилон фант. роман окончание
3 (141) Подколзин И. Остаюсь с кораблём рассказ
Гуляковский Е. Долгий восход на Энне фант. повесть начало
Манвелов В. Тени над Гималаями повесть
4 (142) Чумаков С. Восточнее Хоккайдо повесть
Гуляковский Е. Долгий восход на Энне фант. повесть окончание
Франке Герберт В. Клетка для орхидей фант. роман Пер. с нем. Е.Факторовича
5 (143) Мельников Вит. Срочно, секретно, Дракону… повесть
Гагарин С. Деревня Серебровка фант. рассказ
Кристи А. Объявлено убийство роман Начало. Пер. с англ. Г.Миролюбовой
6 (144) Кулешов А. Эта боль со мной всегда рассказ
Свиридов Тимур «Спасатель» рассказ
Панов Павел Баллада о горах рассказ
Кристи А. Объявлено убийство роман Окончание. Пер. с англ. Г.Миролюбовой

1985

Автор Название Жанр Примечание
1(145) Щербаков В. Летучие зарницы повесть
Биленкин Д. Время сменяющихся лиц фант. рассказ
Плонский А. Ф. Последний тест рассказ
Плонский А. Бремя бессмертия рассказ
Гарднер Э. С. Рассерженный свидетель рассказ Пер. с англ. Д.Вознякевича
2(146) Рыбин В. На войне чудес не бывает повесть
Андреев И. Прорыв повесть
Климов А. Сад Гесперид фант. рассказ
Холланек Адам Его нельзя поджигать фант. повесть Пер. с пол. М.Пухова
3(147) Гладкий В. Кишинёвское направление повесть
Ларионова О. Соната моря повесть
Кошечкин Г. Ночное происшествие повесть
4(148) Мельников В. Крылатый лабиринт повесть
Серба А. Ради победы грядущей повесть
Миллер-младший Уолтер М. Я тебя создал фант. рассказ Пер. с англ. В.Ельникова
5(149) Панасенко Л. Школа Литтлмена фант. повесть
Пухов М. Разветвление [фант.] повесть
Михановский В. I контакт фант. повесть
Райнов Б. Умирать — в крайнем случае роман Начало. Пер. с болг. Т.Мациевой и Ю.Лубченкова
6(150) Барышников Б. Большой охотничий сезон повесть
Тесленко А. Искривлённое пространство фант. повесть
Райнов Б. Умирать — в крайнем случае роман Окончание. Пер. с болг. Т.Мациевой и Ю.Лубченкова

1986

Автор Название Жанр Примечание
1(151) Тёмкин Гр. Дары от Данов фант. рассказ
Шаламов М. Эстафета фант. рассказ
Казанцев А. Тайна загадочных знаний НФ повесть-гипотеза начало
Акккуратов В. Вернуться на базу фронтовая быль
Словин Л. Трое суток, включая дорогу… рассказ
Эллис Элайджа Честный человек рассказ Пер. с англ. С.Белостоцких
Брэдбери Р. Почти конец света [фант.] рассказ Пер. с англ. А.Оганяна. Другой перевод см. в № 5, 1966
Дауэр Джеймс Диплом джунглей рассказ Пер. с англ. Г.Ерёмина
2(152) Пшеничников В. Тропою Джейрана повесть
Плонский А. Есть бесконечность большая фант. рассказ
Казанцев А. Тайна загадочных знаний НФ повесть-гипотеза окончание
Рыбин В. Интрига рассказ
3(153) Веденеев Вас.

Комов Ал.

Премьера без репетиций повесть
Давиташвили Джуна Я знаю: ты спасёшь меня фант. рассказ Настоящее имя — Евгения
Росоховатский И. Законы лидерства фант. повесть
4(154) Щербаков В. Далёкая Атлантида фант. повесть
Кириллов Ю.

Адаменко Вик.

На всякий случай фант. рассказ
Татарикова Г. Чёрная кровь рассказ
Вильямс Ч. Слабые женские руки роман Начало. Пер. с англ. А.Краковского
5(155) Алексеев Валерий Звезда Сириама повесть
Климов А. Повелитель фант. рассказ
Фирсов В. Гений по заказу фант. рассказ
Вильямс Ч. Слабые женские руки роман Окончание. Пер. с англ. А.Краковского
6(156) Ромов А. В чужих не стрелять повесть
Пронин Вик. Словесный портрет рассказ
Пронин В. Похититель бриллианта рассказ
Жуков Д. Анат. Случай на вулкане фант. рассказ
Фиалковский К. Опасная игрушка фант. рассказ Пер. с пол. Н.Стаценко
Фиалковский К. Разновидность Homo Sapiens фант. рассказ Пер. с пол. Н.Стаценко
Фиалковский К. Утро автора фант. рассказ Пер. с пол. Н.Стаценко

1987

Автор Название Жанр Примечание
1(157) Рыбин В. Забытая высота повесть
Лукина Люб., Лукин Е. Ю. Разные среди разных фант. повесть
Привалихин В. Стерегущие золото грифы повесть
2(158) Пересунько Ю. Сход на дым повесть
Фролов Иван Деловая операция фант. повесть
Мигицко Валерий Неприятности начнутся в полдень повесть
3(159) Воробьёв Б. Весьегонская волчица повесть
Амнуэль Павел Р. И услышал голос фант. рассказ
Рассел Э. Ф. Дьявологика фант. рассказ Пер. с англ. Св. Васильева
4(160) Степанов Анат. Схватка повесть
Псурцев Н. Свидетель повесть
Положий В. Игра в миражи повесть Авторизованный пер. с украинского В.Середина
Мартин Янина Разлучил вас навсегда фант. повесть Пер. с пол. И.Стравинская
5(161) Черкашин Н. Покушение на крейсер повесть
Федоровский Е. Из жизни облаков повесть
Климов А. Сельва фант. повесть
Плонский А. Провидец фант. рассказ
6(162) Пахомов Ю. Дерево духов повесть
Логинов Святослав В. Микрокосм фант. рассказ
Столяров Ан. М. Дверь с той стороны фант. рассказ
Бодельсен Андерс Задумай число роман Пер. с дат. Л.Дымов

1988

Автор Название Жанр Примечание
1(163) Итс Рудольф Ф. Амазонка из Дагомеи историко-этнографическая новелла
Шендерович Вик. А. Страдания мэнээса Потапова фант. рассказ
Д. Х. Чейз Капкан для Джонни повесть Пер. с англ. Лар. Орлова
2(164) Макаров Артур С. Аукцион начнётся вовремя повесть
Азарьев Олег Должник фант. рассказ
Подрезов Вик. Потомок пророка рассказ
Нефф Ондржей Вселенная довольно бесконечна фант. повесть Перевела с чеш. Т.Осадченко
3(165) Пленникова Тат. Летающая колесница Пушпака повесть
У.Тенн Освобождение Земли фант. памфлет Пер. с англ. А.Качерова
Кожаринов Вен. Трофеи Бонапарта повесть
Мёкель Клаус Граница достигнута рассказ Пер. с нем. И.Свирского
Симон Эрик Чёрное зеркало рассказ Пер. с нем. И.Свирского
Прокоп Герт Мой убийца редко приходит 1 рассказ Пер. с нем. И.Свирского
4(166) Панасенко Л. Статисты повесть
Рюэллан Андре Мемо фант. роман Пер. с фр. Валер. Орлова и Владилена Каспарова
5(167) Сухомлинов В. Всего 1 тропа… повесть
Беркова Н. Маленькие дебюты статья
Вирен Г. Путь Единорога фант. повесть
Тарасенко А. Письмо ушельца фант. рассказ
Петров Владислав Пониматель рассказ
6(168) Казанцев А. Тайна нуля фант. повесть
Пеев Д. Джентльмен повесть Пер. с болг. Ю.Медведева

1989

Автор Название Жанр Примечание
1(169) Сергиевская И. Кариатида фант. повесть
Руденко Б. До весны ещё далеко повесть
2(170) Амнуэль П.

Леонидов Р.

Суд повесть
Ребане Хелью Город на Альтрусе повесть Пер. с эстонского Б. Рябухин
Гарднер Э. С. Дело небрежной нимфы повесть Пер. с англ. А.Пахотина
3(171) Саймак К. Принцип оборотня фант. роман Пер. с англ. А.Шарова, Г.Тёмкина
Псурцев Н. Разные роли капитана Колотова рассказ
4(172) Балаев Н. Живущие-на-Земле повесть
Лем С. О королевиче Ферриции и королевне Кристалле фант. рассказ Пер. с пол. К.Душенко
Павлов С. Фантастика на хозрасчёте статья
Пищенко Вит. Рекламный проспект рассказ
Бушков А. А. I встреча, последняя встреча фант. рассказ
Грушко Ел. А. Военный поход против Южного ветра рассказ
5(173) Анджеевский Веслав Зловещие краски океана повесть Пер. с пол. Н.Порошиной
Смирнов С. Без симптомов повесть
6(174) Лукина Л.

Лукин Е.

Миссионеры повесть
Полунин Н. Это был!.. рассказ
Фрэнсис Д. Закулисная игра повесть Пер. с англ. Н.Лосевой

1990

Автор Название Жанр Примечание
1(175) Маккенна Ричард Вернись домой, охотник! [фант.] повесть Пер. с англ. Ан. Графов
Корецкий Данил А. Чего не может делать машина фант. рассказ
Рихтер Хельмут Глаз змеи рассказ Пер. с нем. А.Графова
Гусев В. Мухоловка Ломтикова рассказ
Экстрем Ян Униформа рассказ Пер. со шведского Л.Рымко
Экстрем Ян Игра в убийство рассказ Пер. со швед. Е.Кузьмина
2(176) Д. Х. Чейз Если Вам дорога жизнь… роман Пер. с англ. М. Загот. [Другое название — «Хотите остаться в живых?»]
Рыбин В. Уйти, чтобы вернуться рассказ
3(177) Ромов А. Совсем другая тень роман
Баллард Д. Г. Похищенный Леонардо рассказ Перевёл с англ. Б.Кандель
4(178) Гуляковский Е. Чужие пространства фант. роман Начало. Печ. с сокр.
Гладкий В. Killer повесть
Лысяк Вальдемар Теория круга профессора Мидоуса рассказ Пер. с пол. А.Кудрявицкого
5(179) Гуляковский Е. Чужие пространства фант. роман окончание
Чандлер Реймонд Король в жёлтом повесть Пер. с англ. А.Пахотин
6(180) Гуларт Рон Дар быть невидимым [фант.] повесть Перевела с англ. Н.Калинина
Лукина Л.

Лукин Е.

Отдай мою посадочную ногу! [фант.] рассказ
Ренделл Рут Почти как люди рассказ Пер. с англ. В.Постникова, Н.Габолаева
Бурлак В. След из тайги повесть

1991

Автор Название Жанр Примечание
1(181) Криси Джон Инспектор Уэст в одиночестве роман Начало. Пер. с англ. Д.Розанов
Сыч Е. Ангел гибели повесть
Кристи А. Чего стоит жемчужина рассказ Перевели с англ. Анжелика Оселедько и В.Постников
2(182) Криси Д. Инспектор Уэст в одиночестве роман Окончание. Пер. с англ. Д.Розанов
Черкашин Н. Сон «Святого Петра» повесть
3(183) Макдональд Джон Д. Девушка, золотые часы… и всё остальное [фант.] роман Пер. с англ. Л.Дымов
Моргунов В. Записки арбалетчика повесть
4(184) Майкл Коллинз Страх роман Пер. с англ. Л.Дымов. «Майкл Коллинз» — псевдоним Денниса Линдса
Михановский В. Зелёное облако [фант.] рассказ
5(185) Корецкий Д. Привести в исполнение роман начало
Гусев В. Игра с бесконечностью [фант.] повесть
Честертон Г. К. Бог гонгов рассказ Пер. с англ. Нат. Иванова
6(186) Теодор Старджон Сверхоружие [фант.] повесть Пер. с англ. Л.Дымов. «Теодор Старджон» — псевдоним Эдварда Хэмилтона Уолдо
Корецкий Д. Привести в исполнение роман окончание

1992

Автор Название Жанр Примечание
1(187) Моррелл Дэвид Рэмбо роман Пер. с англ. Л.Дымов
Белькампо Кровавая бездна рассказ Пер. с нидерландского Нат. Иванова. «Белькампо» — псевдоним Хермана Питерса Вихерса
2(188) Макдональд Д. Конец Тьмы роман Начало. Пер. с англ. С.Мануков
Вирен Г. Чур отрывок из романа
Роберт Артур Упрямый дядя Отис рассказ Пер. с англ. Вик. Вебер. «Роберт Артур» — псевдоним Роберта А. Федера
3(189) Макдональд Д. Конец Тьмы роман Окончание. Пер. с англ. С.Мануков
Лукина Л.
Лукин Е.
Спасатель фант. рассказ
Лукина Л.

Лукин Е.

Астроцерковь фант. рассказ
Лукина Л.

Лукин Е.

Заклятие фант. рассказ
Сэйерс Дороти Л. Яблоко раздора повесть Пер. с англ. Лидия Серебрякова
Кристи А. Песенка за 6 пенсов рассказ Пер. с англ. В.Николаев
4(190) Коннерс Бернард Не водите за нос ФБР роман Пер. с англ. Л.Дымов
Сэмброт У. Слишком много акул рассказ Пер. с англ. В.Постникова
Шекли Р. Игра с телом [фант.] рассказ Пер. с англ. Н.Калининой
Силверберг Роберт Полночь во дворце фант. рассказ Пер. с англ. Н.Ивановой
5(191) Криси Д. Убийца королев красоты роман Пер. с англ. Н.Калининой
Кинг Стивен Чужими глазами рассказ Пер. с англ. С.Таска
6(192) Стаут Р. Смерть Дьюда роман Пер. с англ. В.Постникова
Спрингер Шервуд Только Вас, Фэнзи! рассказ Пер. с англ. Т.Васильевой

1993

Автор Название Жанр Примечание
1(193) Лукина Л.

Лукин Е.

Сталь разящая повесть
Сабатини Рафаэль Любовь и оружие роман Начало. Пер. с англ. В.Вебера
2(194) Сабатини Р. Любовь и оружие роман Окончание. Пер. с англ. В.Вебера
Силверберг Р. Базилиус рассказ Пер. с англ. Н.Ивановой
Спиллейн Микки Ликвидатор рассказ Пер. с англ. Г.Дмитриева
Честертон Г. Конец Пендрагонов рассказ Пер. с англ. Н.Ивановой
3(195) Хайнлайн Р. Неприятная профессия Джонатана Хоуга роман Пер. с англ. Л.Ворошиловой
Гарфилд Брайан Поединок со злом повесть Перевод с англ. Л.Дымова
4(196) Голдэм У. Марафонец роман Пер. с англ. Л.Дымова
Уайт Э. «Приятель» рассказ Пер. с англ. А.Пахотина
5(197) Силверберг Р. Ворнан-19 роман Пер. с англ. В.Вебера
Хедли Баркер К. Туз несчастья рассказ Пер. с англ. Г.Дмитриева
6(198) Дар Фредерик Сан-Антонио в гостях у МАКов роман Пер. с англ. С.Бережного, С.Кокла
Уэллс Герберт Джордж Поллок и Порро рассказ Пер. с англ. А.Шарова
Шоу Боб Шутка Джоконды рассказ Пер. с англ. В.Вебера
Дал Роуэлд Рассказ африканца рассказ Пер. с англ. Г.Дмитриева

Если Вам попался запороленный архив, а пароль я не указал, то на всякий случай сообщаю, что пароль у всех архивов одинаковый - это домен сайта - shamardanov.ru

Связь с владельцем сайта возможна через мессенжер Фейсбука
Вы также можете написать мне на почту.

© Портал Дамира Шамарданова. 2010-2021.

Подробнее в Библиография, Публикации
Николай Псурцев — Разные роли капитана Колотова (Искатель, №3, 1989 год)

Конкурс имени Чайковского: лауреаты и члены жюри за все годы

Илья Ильф, Евгений Петров, Валентин Катаев — Под куполом цирка

Закрыть