В библиографическом списке представлены произведения научно-фантастического, детективного, приключенческого, военно-патриотического и документального жанров, а также научно-популярные очерки и статьи, воспоминания и репортажи, пародии, юморески, киносценарии, шутки, памфлеты и другие материалы, опубликованные в журнале с 1961 по 1993 год включительно. Для некоторых произведений указаны иллюстрировавшие их художники.
Транскрипция имён зарубежных авторов приведена к современной. Для русскоязычных авторов по возможности указаны инициалы отчеств.
1961
№1
Даниил Федорович Краминов, Побег, повесть.
Рик А., Ещё семь тысяч лет спустя, пародия.
Альгимантас Чекуолис, Четыре гороховых супа, рассказ.
Циолковский К. Э., Живые существа в Космосе, статья, — Публикуется с некоторыми сокращениями.
Шпанов Н. Н., Ураган, главы из научно-фантастического романа. Роман целиком (М., Молодая гвардия, 1961).
Кэри Джулиан, Комбинация «головоломка», фант. рассказ, — Сокращённый перевод с английского Т. Гладкова.
Журавлёва Вал. Н., Мы уходим к Аэлле, НФ рассказ.
Гашек Ярослав, Комендант города Бугульмы, рассказ, — Пер. с чешского Ю.Молочковского.
Беляев А. Р., Анатомический жених, фант. рассказ, «Листая старые страницы». Также напечатан в № 2, 2001 г.
Мартынов Г. С., Встреча через века, главы из романа, — Печатаются с некоторыми сокращениями.
Олдридж Д., Стойкость ради чести, рассказ, — Пер. с англ. Б. Носика.
Теплов Л., Иван Иванович, НФ рассказ.
Барнет Д., Географическое своеобразие, рассказ, — [пер. с англ.]
Фиалковский Конрад, Цереброскоп, юмореска, — Сокр. пер. с польского Е.Вайсброта
Зуев-Ордынец М. Е., Гибель «Дракона», рассказ, «Листая старые страницы».
№2
Мартынов Г. С. Встреча через века главы из романа — Печатаются с некоторыми сокр.
Олдридж Д. Стойкость ради чести рассказ — Пер. с англ. Б. Носика
Теплов Л. Иван Иванович НФ рассказ.
Барнет Д. Географическое своеобразие рассказ — [пер. с англ.]
Фиалковский Конрад Цереброскоп юмореска — Сокр. пер. с польского Е.Вайсброта
Зуев-Ордынец М. Е. Гибель «Дракона» рассказ «Листая старые страницы».
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 2 | Мартынов Г. С. | Встреча через века | главы из романа | — | Печатаются с некоторыми сокр. |
| Олдридж Д. | Стойкость ради чести | рассказ | — | Пер. с англ. Б. Носика | |
| Теплов Л. | Иван Иванович | НФ рассказ | — | — | |
| Барнет Д. | Географическое своеобразие | рассказ | — | [пер. с англ.] | |
| Фиалковский Конрад | Цереброскоп | юмореска | — | Сокр. пер. с польского Е.Вайсброта | |
| Зуев-Ордынец М. Е. | Гибель «Дракона» | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 3 | Леонтьев Ал. Донатов А. |
«713» просит посадку | киносценарий | — | По киносценарию был снят художественный фильм |
| Мартьянов С. | Генацвале | рассказ | — | — | |
| Фелеки Л. | Встреча на Марсе | юмореска | — | Пер. с венгерского Е. Тумаркиной | |
| Брэдбери Рей | Улыбка | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Л. Беспаловой. Полное имя писателя — Рэймонд Дуглас Брэдбери | |
| Брэдбери Р. | Золотые яблоки Солнца | фант. рассказ | — | Пер. Л. Жданова | |
| Лысогоров К. | Через смерть — к жизни | статья | — | — | |
| Волков А. | Чужие | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 4 | Худенко Б. | Здравствуй, сапиенс! | фант. роман | — | начало |
| Потапов Р. | Поединок | документальный рассказ | — | — | |
| Комаров В. Шрейнберг В. |
Блуждающая чистота | рассказ | — | — | |
| Корнблат К. | Карточный домик | фант. рассказ | — | Пер. с англ. И.Можейко. Другой перевод см. в № 6, 1979. Инициал «К» имени писателя в издании указан ошибочно. | |
| Нор Раду | Океан в огне | НФ рассказ | — | Сокр. пер. с румынского М.Гриня | |
| Иллеш В. | Бывалый человек | рассказ-шутка | — | — | |
| Ликок С. | Повесть о великом сыщике | пародия | — | Пер. с англ. Э.Медниковой и А. Юровского | |
| Франсис Карсак | Робинзоны Космоса | фант. роман | — | Начало. Публикуется с небольшими сокр. [Сокр.] пер. с французского Ф.Мендельсона. Рисунки Н. Гришина. «Франсис Карсак» — псевдоним Франсуа Борда | |
| 5 | Тихова Т. | Золотая лихорадка | рассказ | — | — |
| Худенко Б. | Здравствуй, сапиенс! | фант. роман | — | окончание | |
| Ампилов В.
Смирнов Вик. |
В маленьком городе Лиде | документ. повесть | — | начало | |
| Ф.Карсак | Робинзоны Космоса | фант. роман | — | Продолжение. [Сокр.] пер. с фр. Ф.Мендельсона. Рис. Н. Гришина | |
| Томсон А. | Волк напрокат | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Е. Толкачёва | |
| 6 | Росоховатский И. М. | Мост | фант. рассказ | — | — |
| Юань-цзянь Ван | Интернационал | рассказ | — | Пер. с китайского А. Клышко | |
| Валаев Ростислав | Индиго | рассказ | — | — | |
| Аккуратов Вал. И. | Спор о герое | рассказ | — | — | |
| Аккуратов В. И. | Опасный груз | рассказ | — | — | |
| Гладков Т. | Подвиг | история-быль | — | — | |
| Калиновский Иван | Скандальный случай с мистером Скоундрэлом | рассказ-памфлет | — | — | |
| Ампилов В.
Смирнов Вик. |
В маленьком городе Лиде | документ. повесть | — | окончание | |
| Подольный Роман Г. | Если управлять клеткой | очерк | — | — | |
| Ф.Карсак | Робинзоны Космоса | фант. роман | — | Окончание. [Сокр.] пер. с фр. Ф.Мендельсона. Рис. Н. Гришина | |
| Акимушкин И. И. | Существует ли единорог? | очерк | — | — | |
| Ленцев В. | Алхимик | шутка | — | — | |
| Грин А. С. | Пари | рассказ | «Листая старые страницы» | Настоящая фамилия писателя — Гриневский |
1962
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(7) | Емцев М. Т. Парнов Еремей Иудович |
На зелёном перевале | НФ рассказ | — | — |
| Иванов-Леонов В. | Цена свободы | повесть | — | — | |
| Мюррей Лейнстер | Чужаки | фант. рассказ | — | Сокр. пер. с англ. Т.Гладкова. «Мюррей Лейнстер» — псевдоним Уильяма Ф.Дженкинса | |
| Продль Гюнтер | Банда Диллингера | документ. рассказ | — | Пер. с немецкого О.Кокорина | |
| Теплов Л. | Проклятый пёс | рассказ-шутка | — | — | |
| Гребнев Г. Н. | «Невредимка» | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 2(8) | Стругацкие Арк. и Б. | Генеральный инспектор | главы из повести | — | — |
| Голубев Глеб Н. | Беседа с Марсом | очерк | — | — | |
| Васильев Ю. | Брод | рассказ-очерк | — | — | |
| Тихова Т. | Ветер в горах | рассказ | — | — | |
| Федоровский Е. | Ты будешь летать, дружище! | рассказ | — | — | |
| Смирнов В. | 1 день на Безымянном | рассказ | — | — | |
| Коротеев Н. И. | Планета, которую надо познать | очерк | — | — | |
| Карр Джон Диксон | Джентльмен из Парижа | рассказ | — | Пер. с англ. Ал. Абрамова | |
| Успенский Лев В. | Блохолов | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 3(9) | Борисов А. | Будни волшебника | главы из повести | — | — |
| Куваев О. | Зажгите огни в океане | приключенческая повесть | — | — | |
| Михайлов В. Д. | Особая необходимость | НФ повесть | — | начало | |
| Рябов Г.
Ходанов А. |
Фамильный рубль | повесть | — | начало | |
| Шекли Роберт | Премия за риск | фант. рассказ | — | Пер. с англ. М.Данилова и Б.Носика | |
| Перельман Я. | Завтрак в невесомой кухне | НФ рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 4(10) | Коротеев Н. | Психологическая стена | рассказ | — | — |
| Михайлов В. | Особая необходимость | НФ повесть | — | продолжение | |
| Рябов Г.
Ходанов А. |
Фамильный рубль | повесть | — | окончание | |
| Батлер Э. П. | Акционерное общество «Череп и кости» | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Е.Толкачёва | |
| 5(11) | Леонтьев А. | Ничья земля | повесть | — | — |
| Голубев Г. | Говорит дневная Звезда… | очерк | — | — | |
| Ляпунов Б. В. | Они мечтали о покорении Космоса | очерк | — | — | |
| Беляев А. | Гражданин Эфирного Острова | очерк | — | [о К. Э. Циолковском] | |
| Смирнов В. | Портрет | рассказ | — | — | |
| Михайлов В. | Особая необходимость | НФ повесть | — | окончание | |
| О’Генри | Приключения парикмахера | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. «О’Генри» — псевдоним Уильяма Сиднея Портера | |
| 6(12) | Азимов Исаак | Чувство силы | НФ рассказ | — | Сокр. пер. с англ. З. Бобырь |
| Григорьев Владимир | Ничто человеческое нам не чуждо | рассказ-шутка | — | — | |
| Днепров Анат. | 2 минуты одиночества | НФ повесть | — | Настоящая фамилия писателя — Мицкевич | |
| Григорьев С. | За метеором | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | — |
1963
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(13) | Лем, Станислав | Лунная ночь | [повесть] | — | [Из цикла «Рассказы о пилоте Пирксе».] Пер. с пол. Д.Брускина |
| Иванов-Леонов В. | Командир особого отряда | рассказ | — | — | |
| Зуев-Ордынец М. | Бунт на борту | документ. рассказы | — | — | |
| Лагин Лазарь И. | Полёт в никуда | эпизод из романа | — | [«Атавия Проксима»]. Настоящая фамилия писателя — Гинзбург | |
| Коротеев Н. | Схватка с оборотнем | повесть | — | начало | |
| Коннел Ричард | Последний из Плосконогих | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Е.Толкачёва | |
| 2(14) | Саксонов В. | Повесть о юнгах | — | — | — |
| Коротеев Н. | Схватка с оборотнем | повесть | — | окончание | |
| Гансовский Север Ф. | Голос | фант. рассказ | — | — | |
| Гуревич Г. И. | Под угрозой | отрывок из повести | — | — | |
| Слукин В.
Карташев Е. |
100 % объективности | юмореска | — | — | |
| Уильям Айриш | Срок истекает на рассвете | роман | — | Начало. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой. «Уильям Айриш» — псевдоним Корнелла Вулрича | |
| Шпанов Н. | Сенсационная информация | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 3(15) | Попков Ю.
Смирнов В. |
Верь маякам! | документ. повесть | — | — |
| Томсон А. | Десмонд Твердолобый | рассказ-памфлет | — | Пер. с англ. Е.Толкачёва | |
| Львов С. | 7-й ход | иронический детектив | — | — | |
| Томан Н. В. | В созвездии Трапеции | отрывок из повести | — | — | |
| Валентина Николаевна Журавлёва | Летящие по Вселенной | НФ рассказ | — | — | |
| У.Айриш | Срок истекает на рассвете | роман | — | Продолжение. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой | |
| 4(16) | Цирулис С.
Иммерманис А. |
24-25 не возвращается | литературный киносценарий | — | — |
| Михайлов В. | Чёрные журавли Вселенной | фант. рассказ | — | — | |
| Сосин М. | Красный крест | рассказ | — | — | |
| Сосин М. | 5 ночей | рассказ | — | — | |
| Чичков В. | Юркина граната | рассказ | — | — | |
| У.Айриш | Срок истекает на рассвете | роман | — | Продолжение. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой | |
| 5(17) | Коротеев Н. | Испания в сердце моём | повесть | — | начало |
| Платов Л. Д. | Последняя стоянка «Летучего голландца» | главы из романа | — | Начало. Настоящая фамилия писателя —Ломакин | |
| Днепров А. | Тускарора | НФ повесть | — | — | |
| У.Айриш | Срок истекает на рассвете | роман | — | Окончание. Сокр. пер. с англ. Э.Медниковой | |
| О’Генри | Коса на камень | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Е.Толкачёва | |
| 6(18) | Коротеев Н. | Испания в сердце моём | повесть | — | окончание |
| Платов Л. | Последняя стоянка «Летучего голландца» | главы из романа | — | окончание | |
| Дауманн Р. | Волк Анд | рассказ | — | Пер. с нем. В.Матвеевой | |
| Рони-старший Жозеф А. | Сокровище снегов | повесть | «Листая старые страницы» | Сокр. пер. с фр. Е.Толкачёва |
1964
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(19) | Голубев Г. | Огонь-хранитель | НФ повесть | — | начало |
| Емцев М.
Парнов Е. |
Лоцман Кид | НФ рассказ | — | — | |
| Кривошеин С. | Схватка в горах | рассказ | — | — | |
| Леонхардт А. | Признание в ночи | повесть | — | Пер. с нем. В.Матвеевой | |
| Грибачёв Н. М. | Чёрная Ламба | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 2(20) | Михайлов В. | Спутник «Шаг вперёд» | НФ повесть | — | начало |
| Емцев М.
Парнов Е. |
Конгамато | НФ рассказ | — | — | |
| Чичков В. | Первые выстрелы Джоэля | рассказ | — | — | |
| Голубев Г. | Огонь-хранитель | НФ повесть | — | окончание | |
| Федоровский Е. | Минуты войны | рассказ | — | — | |
| Коннел Р. | IV степень | [рассказ] | — | Пер. с англ. Е.Толкачева | |
| Антонов В. | XII машина | НФ рассказ-шутка | — | — | |
| Армстронг Ант. | Борьба за жизнь | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Е.Толкачева | |
| 3(21) | Насибов А. А. | Безумцы | главы из приключенч. романа | — | начало |
| Кларк, Артур Чарльз | Лето на Икаре | НФ рассказ | — | Сокр. пер. с англ. И.Ковалёва | |
| Рассел Эрик Фрэнк | Ночной мятеж | НФ рассказ | — | Пер. с англ. И.Ковалёва | |
| Днепров, А. | Следы на паркете | рассказ-шутка | — | — | |
| Михайлов В. | Спутник «Шаг вперёд» | НФ повесть | — | продолжение | |
| Охотников В. Д. | Шорохи под землёй | НФ рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 4(22) | Саксонов В. | Тайна Пятого океана | документ. повесть | — | — |
| Насибов А. | Безумцы | главы из приключенч. романа | — | окончание | |
| Аккуратов В. | Слишком дорогие орхидеи | рассказ | — | — | |
| Закс Роберт | Контролекс | фант. рассказ | — | Сокр. пер. с англ. М.Брухнова | |
| Котляр Ю. Ф. | Младший пилот | фант. рассказ | — | — | |
| Михайлов В. | Спутник «Шаг вперёд» | НФ повесть | — | продолжение | |
| Иванов-Леонов В. | Секрет Твалы | приключенч. рассказ | — | — | |
| Стоктон Р. | Рейс вдовы | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. П.Охрименко | |
| 5(23) | Коротеев Н. | Когда в беде по грудь | повесть | — | начало |
| Аккуратов В. | Как мы были колумбами | рассказ | — | — | |
| Аккуратов В. | Коварство Кассиопеи | рассказ | — | — | |
| Продль Г. | Сливки общества | документ. повесть | — | Пер. с нем. А.Сахарова и И.Сахарова | |
| Михайлов В. | Спутник «Шаг вперёд» | НФ повесть | — | окончание | |
| Конан-Дойль Артур | Тайна старой штольни | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. В.Штенгеля. [Другое название — «Ужас расщелины Голубого Джона»] | |
| 6(24) | Коротеев Н. | Когда в беде по грудь | повесть | — | окончание |
| Стругацкие А. и Б. | Понедельник начинается в субботу | отрывок из повести | — | — | |
| Смирнов В. | 1 минута | рассказ | — | — | |
| Федоровский Е. | Что же делать с тобой? | рассказ | — | — | |
| Емцев М.
Парнов Е. |
Последнее путешествие полковника Фосетта | фант. повесть | — | — | |
| Ирвин Инесса | Весеннее бегство | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. П.Охрименко |
1965
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(25) | Адамов Арк. Г. | След лисицы | главы из повести | — | начало |
| Шекли Р. | Земля, воздух, огонь и вода | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Н.Лобачева | |
| Яковлев Ал.
Наумов Я. |
Тонкая нить | приключенч. повесть | — | начало | |
| Зорин В. | Зверобой | маленький рассказ | — | — | |
| Кривенко Л. | Солдатская сказка 1943 года | рассказ | — | — | |
| Тарский Ю. | Мат «Чёрному королю» | рассказ | — | — | |
| Голубев Г. | Огненный пояс | НФ повесть | — | начало | |
| Сошинская Кира | Подводный бык | маленький рассказ | — | — | |
| Честертон Гилберт К. | Проклятая книга | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Д.Лившица | |
| 2(26) | Адамов А. | След лисицы | главы из повести | — | окончание |
| Ван Вогт Альфред Е. | Чудовище | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Ф.Мендельсон. Рисунки Н.Гришина | |
| Максимов Герман | Вероятность равна нулю | НФ рассказ | — | — | |
| Голубев Г. | Огненный пояс | НФ повесть | — | продолжение | |
| Яковлев А.
Наумов Я. |
Тонкая нить | приключенч. повесть | — | продолжение | |
| Жемайтис С. Г. | Бешеный «тигр» | рассказ | — | — | |
| Подольный Р. | Липрандо и Егоретти | шутка | — | — | |
| Брэдбери Р. | Диковинное диво | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Л.Жданова | |
| Конан-Дойль А. | Берилловая диадема | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с англ. [Из цикла о приключениях Шерлока Холмса] | |
| 3(27) | Розлубирский Э. | Месть за Павяк | отрывки из документ. повести | — | Пер. с пол. Ю.Кононенко |
| Голубев Г. | Огненный пояс | НФ повесть | — | окончание | |
| Яковлев А.
Наумов Я. |
Тонкая нить | приключенч. повесть | — | продолжение | |
| Гансовский С. | Доступное искусство | фант. рассказ | — | — | |
| Перов Ю. | «Тень» | рассказ | — | — | |
| Чичков В. | Чёртово колесо | рассказ | — | — | |
| Сименон Жорж | Револьвер Мегрэ | повесть | — | Начало. Пер. с фр. Е.Якушкиной | |
| Батлер Э. П. | Совсем как живая | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Е.Толкачёва | |
| 4(28) | Саксонов В. | Дальний поход | повесть | — | начало |
| Хейнлейн Роберт | Взрыв всегда возможен | фант. рассказ | — | Начало. Пер. с англ. Ф.Мендельсон | |
| Куваев О. | Чудаки живут на востоке | маленькая повесть | — | — | |
| Яковлев А.
Наумов Я. |
Тонкая нить | приключенч. повесть | — | окончание | |
| Михановский В. Н. | Мастерская Чарли Макгроуна | фант. рассказ | — | — | |
| Росоховатский И. | Верховный координатор | рассказ-шутка | — | — | |
| Сименон Ж. | Револьвер Мегрэ | повесть | — | Продолжение. Пер. с фр. Е.Якушкиной | |
| Грин А. | Глухая тропа | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 5(29) | Саксонов В. | Дальний поход | повесть | — | продолжение |
| Ушаков В. | Пионерка | отрывок из документ. повести | — | — | |
| Хейнлейн Р. | Взрыв всегда возможен | фант. рассказ | — | Окончание. Пер. с англ. Ф. Мендельсон | |
| Ферсман А. | Одно целое | рассказ | — | — | |
| Биленкин Д. А. | Ошибка… | НФ рассказ | — | — | |
| Казанцев А. П. | Вилена | отрывок из повести | — | — | |
| Сименон Ж. | Револьвер Мегрэ | повесть | — | Окончание. Пер. с фр. Е. Якушкиной | |
| Фиалковский К. | Нулевое решение | НФ рассказ | — | Пер. с пол. Е. Вайсброта | |
| Сошинская К. | Сокровище пещеры | рассказ | — | — | |
| Цурков Ю. | Лабиринт | НФ рассказ | — | — | |
| Хениг Дональд | Страх | рассказ | — | Пер. с нем. Ю. Кононенко | |
| Бак Р. | Приманка для тигра | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. П.Охрименко | |
| 6(30) | Саксонов В. | Дальний поход | повесть | — | окончание |
| Платов Л. | Когти тигра | главы из повести | — | — | |
| Михайлов В. | Одиссея Валгуса | НФ рассказ | — | — | |
| Лукин А. | В разведке так бывает | документ. рассказ | — | — | |
| Продль Г. | Господа грабители считают своей честью… | документ. повесть | — | Пер. с нем. А.Сахарова и И.Сахарова | |
| Шекли Р. | «Особый старательский» | фант. рассказ | — | Пер. с англ. А.Иорданский | |
| Энсти Р. | Стеклянный шар | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Е.Толкачёва |
1966
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(31) | Очкин А. | 14-летний истребитель | главы из документ. повести | — | — |
| Сапарин Вик. С. | На 8-м километре | НФ рассказ | — | — | |
| Насибов А. | Рифы | повесть | — | — | |
| Лем С. | Правда | фантазия | — | Авторизованный пер. с пол. Д.Брускина. Рисунки Н.Гришина | |
| Колоколов Б. | Лесные люди | рассказ | — | — | |
| Фирсов В. Н. | Уже 30 минут на Луне… | НФ рассказ | «Первый рассказ» | — | |
| Марин В. | Колесо | юмореска | — | — | |
| Зеликович Эммануил С. | Следующий мир | отрывки из НФ романа-утопии | «Листая старые страницы» | Рисунки Г.Кованова | |
| Брандис Е. П. | Вокруг Ж.Верна | очерк | Из блокнота Искателя | — | |
| 2(32) | Донатов А.
Гориккер В. |
Курьер Кремля | киносценарий | — | — |
| Ларионова О. Н. | Вахта «Арамиса» | фант. повесть | — | Печ. в сокр. Рисунки Ю.Макарова. Настоящая фамилия писательницы — Тидеман | |
| Тарский Ю. | Дуэль | рассказ | — | — | |
| Брэдбери Рей | Невидимый мальчик | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Л.Жданова | |
| Громов Б. | Настоящий день рождения | рассказ | — | — | |
| Льюис С. | Посмертное убийство | рассказ | — | Пер. с англ. М.Копелянской и А.Шапошниковой | |
| 3(33) | Лагин Л. | Голубой человек | главы из романа | — | Рисунки Н.Кутилова |
| Зубков Б.
Муслин Е. |
Немая исповедь | фант. рассказ | — | — | |
| Викторов В. | Возьми себя в руки, старик! | рассказ | — | — | |
| Саймак Клиффорд Д. | Денежное дерево | фант. рассказ | — | Пер. с англ. А.Ге [псевдоним]. Рисунки Н.Гришина и Г.Кованова | |
| Сошинская К. | Бедолага | юмористический рассказ | — | — | |
| Бодунов И.
Рысс Е. |
Обрывок газеты | глава из документ. повести | — | — | |
| Велле В.
Гладков Т. |
Золото | документ. рассказ | — | — | |
| Железников Н. | Искатели клада | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| Эмис К. | Хемингуэй в космосе | пародия | — | Перевод с англ. С.Бережкова | |
| 4(34) | Адамов А. | «Стая» | главы из повести | — | — |
| Гор Ген. С. | Художник Вайс | фант. рассказ | — | Имя писателя при рождении — Гдалий | |
| Днепров А. | Там, где кончается река | фант. рассказ | — | — | |
| Мицкевич Анат. | Размышляя о времени | эссе | — | — | |
| Жемайтис С. | Налет «лапотников» | рассказ | — | — | |
| Эджубов Л. | Во имя разума | фант. рассказ | «Первый рассказ» | — | |
| Биленкин Д. | Двое в пустыне | рассказ | — | — | |
| Демют Мишель | Чужое лето | фант. рассказ | — | Пер. с фр. А.Григорьев | |
| Пристли Джон Б. | Гендель и гангстеры | рассказ | — | Пер. с англ. Н.Явно. Рис. Ю.Макарова | |
| Маун Сейн Джи | 2 встречи в долине Мрохаун | фант. рассказ | — | Пер. с бирманского Кир. Булычева [мистификация] | |
| Честертон Г. К. | Зеркало судьи | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. В.Хинкиса | |
| 5(35) | Смирнов В. | Сети на ловца | рассказ | — | — |
| Мелентьев Вит. Г. | Шумит тишина | фант. рассказ | — | — | |
| Томас Теодор | Сломанная линейка | фант. рассказ | — | Пер. с англ. К.Булычева | |
| Чичков В. | Час по-мексикански | рассказ | — | — | |
| Альтов Генрих С. | Ослик и аксиома | фант. рассказ | — | Настоящая фамилия писателя — Альтшуллер | |
| Бредбери Рей | Почти конец света | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Т.Полевой и О.Глебова. Другой перевод см. в № 1, 1986 | |
| Подколзин, И. | На льдине | рассказ-быль | — | — | |
| Карр Э. | Похищение кошки | рассказ | — | Пер. с англ. Е.Коротковой | |
| Эйдельман Н. Я. | Петя Кантроп | юмористич. рассказ | — | — | |
| Фриш Отто Р. | Об эффективности использования угольных станций | НФ юмореска | — | Пер. с англ. Р.Фесенко | |
| Конан-Дойль А. | Дезинтегратор Немора | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с англ. [Из цикла о профессоре Челленджере] | |
| 6(36) | Журавлёва З. | 41-й километр | очерк | — | — |
| Смагин Б. | Просёлки фронтового Подмосковья | рассказ | — | — | |
| Смагин Б. | Утро Победы | мемуары | — | — | |
| А.Ломм | Скафандр Агасфера | фант. рассказ | — | «А.Ломм» — псевдоним Вацлава Клички | |
| Расселл Э. Ф. | Аламагуса | фант. рассказ | — | Перевод с англ. И.Почиталина. Рисунки В.Чижикова | |
| Иванов-Леонов В. | Испытание | рассказ | — | — | |
| Продль Г. | Билет в ничто | рассказ | — | Пер. с нем. А.Сахарова и И.Сахарова | |
| Сошинская К. | Космотехника | фант. рассказ-шутка | — | Рис. Ю.Макарова | |
| Фадин В. | Изопертиловая лихорадка | пародия | — | — | |
| Беляев А. | Охота на Большую Медведицу | фант. рассказ-шутка | «Листая старые страницы» | — |
1967
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(37) | Леонов Н.
Садовников Г. |
Мастер | повесть | — | начало |
| Ларионова О. | Перебежчик | фант. рассказ | — | — | |
| Лем С. | Доктор Диагор. Из воспоминаний Ийона Тихого | фант. рассказ | — | Пер. с пол. Д.Брускин. Рис. В.Ковынева | |
| Валентинов Альберт | Нарушитель | фант. рассказ | «Первый рассказ» | — | |
| Голубев Г. | Гость из моря | повесть | — | начало | |
| Гаррис Говард | Растение-людоед профессора Джонкина | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | Сокр. пер. с англ. Кир. Булычёва. Рис. Г.Кованова | |
| 2(38) | Яров Ромэн Е. | Одно мгновение | фант. рассказ | — | — |
| Голубев Г. | Гость из моря | повесть | — | продолжение | |
| Диксон Гордон Р. | Вставить палку в колёса | фант. рассказ | — | Перевод с англ. И.Почиталина | |
| Подколзин И. | Завершающий кадр | рассказ | — | — | |
| Леонов Н.
Садовников Г. |
Мастер | повесть | — | окончание | |
| Кир Булычёв | Когда вымерли динозавры? | фант. рассказ | — | — | |
| О’Генри | История пробковой ноги | рассказ | — | Пер. с англ. В.Жебеля. Рис. Г.Кованова | |
| Колбасьев С. | «Консервный» завод | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 3(39) | Коротеев Н. | Золотая «Слава» | повесть | — | начало |
| Слукин В.
Карташев Е. |
Смех по дороге в Атлантис | фант. рассказ | — | — | |
| Гарри Гаррисон | Полицейский участок «Марс» | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Е.Факторович. Рис. Г.Кованова | |
| Голубев Г. | Гость из моря | повесть | — | окончание | |
| Кауцкий Р. | Скорпион и король | повесть | — | Пер. с чеш. Т.Сарана | |
| Джонс Ю. | Капитан Грим | [рассказ] | «Листая старые страницы» | пер. с англ. | |
| 4(40) | Смирнов В. | Прерванный рейс | приключенч.повесть | — | — |
| Емцев М.
Парнов Е. |
3 кварка | НФ рассказ | — | — | |
| Николаев Н. | И никакой день недели | рассказ | — | — | |
| Коротеев Н. | Золотая «Слава» | повесть | — | окончание | |
| Гуревич Г. | Восьминулевые | фант. рассказ | — | [Отрывок романа «Приглашение в Зенит».] Рис. Н.Гришина | |
| Халл Стив | Круглый биллиардный стол | фант. рассказ | — | Перевод с англ. И.Почиталина | |
| Зуев-Ордынец М. | Колокольный омут | уральская бывальщина | «Листая старые страницы» | — | |
| 5(41) | Куваев О. | Азовский вариант | повесть | — | — |
| Смирнова-Медведева З. | Неожиданный рейд | документ. повесть | — | — | |
| Фёдоров Ю. | Там, за холмом — победа | повесть | — | — | |
| Алтайский К. | Ракета | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 6(42) | Меньшиков В.
Гаевский В. |
Ставка — жизнь | повесть | — | начало |
| Снегов С. А. | Второй после Бога | рассказ | — | — | |
| Росоховатский И. | Сигом и Создатель | фант. рассказ | — | — | |
| Скрягин Лев Н. | Тайна «Марии Целесты» | документ. рассказ | — | — | |
| Янг Роберт Ф. | Срубить дерево | фант. рассказ | — | Перевела с англ. С.Васильева | |
| Гашек Я. | Спасение самоубийц | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с чеш. |
1968
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(43) | Меньшиков В.
Гаевский В. |
Ставка — жизнь | повесть | — | окончание |
| Смагин Б. | Перед ночным ударом | рассказ | — | — | |
| Лем С. | Проказы короля Балериона | фант. сказка | — | Пер. с пол. Ариадны Громовой | |
| У.Айриш | Окно во двор | рассказ | — | Пер. с англ. С.Васильевой | |
| 2(44) | Голубев Г. | Глас небесный | приключенч. повесть | — | — |
| Успенский Л. | Смешная история | рассказ | — | — | |
| Михановский В. | Двойники | фант. повесть | — | — | |
| Лексин Ю. | Если что случится с нами… | рассказ | — | — | |
| Эрпенбек Ф. | Контора Шлеймера | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с нем. | |
| 3(45) | Семёнов Б.
Талатов Г. |
Подвиг длиною в жизнь | киноповесть | — | — |
| Воробьёв Б. | Граница | рассказ | — | — | |
| Чичков В. | Тайна Священного колодца | повесть | — | — | |
| Подольный Р. | Умение ждать | фант. юмореска | — | — | |
| Матесон, Ричард | Стальной человек | фант. рассказ | — | Перевод с англ. И.Почиталина. Рис. Ю.Макарова | |
| Ласкин Б. | Чудо датского короля | рассказ | — | — | |
| 4(46) | Михайлов В. | День, вечер, ночь, утро | фант. рассказ | — | — |
| Варшавский Илья И. | Петля Гистерезиса | фант. рассказ | — | — | |
| Казанцев А. | Сильнее времени | главы из НФ романа | — | Рисунки Ю.Макарова | |
| Биленкин Д. | Во всех Галактиках | фант. рассказ | — | Рисунки В.Ковынева | |
| Маклин Кэтрин | Изображения не лгут | фант. рассказ | — | Пер. с англ. В.Кузнецова и Л.Минца | |
| Коннелл Р. | Самая опасная дичь | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с англ. | |
| 5(47) | Малов В. И. | Академия «Биссектриса». Записки школьника XXI века | фант. повесть | — | — |
| Константинов Л. | Сабля полковника | рассказ | — | — | |
| Смагин Б. | Разведчик Лавриненко | рассказ | — | — | |
| Лопес Х. Л. | Первый шаг | рассказ | — | Пер. с испанского Э.Лисицына | |
| Продль Г. | Следующее убийство через 47 минут | документ. повесть | — | Пер. с нем. Н.Савинкова | |
| Смит Д. | Отщепенцы | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Р.Облонской | |
| Паустовский К. Г. | Воздух метро | рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 6(48) | Подколзин И. | 1 на борту | рассказ | — | — |
| Айдинов Н. | «Каменщик» | рассказ | — | — | |
| Биленкин Д. | Запрет | фант. рассказ | — | — | |
| Казанцев А. | Посадка | рассказ | — | — | |
| Серлинг Род | Можно дойти пешком | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Е.Кубичева. Полное имя писателя — Родмэн | |
| Моэм Сомерсет У. | Предатель | рассказ | — | Пер. с англ. Л.Штерна | |
| Рассел Д. | IV человек | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. П.Охрименко |
1969
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(49) | Куваев О. | Птица капитана Росса | повесть | — | — |
| Лукин А.
Гладков Т. |
Прерванный прыжок | повесть | — | — | |
| Тупицын Ю. Г. | Синий мир | НФ рассказ | — | — | |
| Честертон Г. | Восторженный вор | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. Н.Трауберг | |
| 2(50) | Богат Е. | IV лист пергамента | повесть | — | — |
| Стюарт Д. | Совсем не герой | рассказ | — | Пер. с англ. М.Копелянской и А.Шапошниковой | |
| Чичков В. | Трое спешат на войну | главы из повести | — | — | |
| Самброт Уильям | Стена | фант. рассказ | — | Пер. с англ. А.Кистяковского | |
| Пасенюк Л. | Волосатый кит | рассказ | — | — | |
| Вер-Стекпул | Дух в бутылке | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с англ. | |
| 3(51) | Яров Р. | Ветер с вершин | НФ рассказ | — | — |
| Уильям Тенн | Срок авансом | фант. рассказ | — | Пер. с англ. И.Гуровой. «Уильям Тенн» — псевдоним Филиппа Класса | |
| Афремова А. | Болота осушающий | повесть | — | — | |
| Фиалковский К. | Меня зовут Мольнар | НФ рассказ | — | Пер. с пол. Е.Вайсброта | |
| Жемайтис С. | Остров забытых роботов | НФ рассказ | — | — | |
| Киплинг Редьярд | Умный Апис | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с англ. | |
| 4(52) | Поляков Б. | «Молва» | документ. повесть | — | начало |
| Росоховатский И. | Напиток жизни | фант. рассказ | — | — | |
| Фицджеральд Ф. С. | Люди и ветер | рассказ | — | Пер. с англ. Е.Васильевой | |
| Словин Л. | Ночной дозор | рассказ | — | — | |
| Войскунский Е. Л.
Лукодьянов Исай Б. |
Плеск звёздных морей | НФ роман | — | начало | |
| Росс Р. | Кофейная чашка | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. В.Голанта | |
| 5(53) | Константинов Л. | Схватка | повесть | — | начало |
| Поляков Б. | «Молва» | документ. повесть | — | окончание | |
| Паола Д. | Услуга | рассказ | — | Пер. с англ. В.Постникова и И.Золотарева | |
| Войскунский Е.
Лукодьянов И. |
Плеск звёздных морей | НФ роман | — | окончание | |
| По Эдгар А. | 3 воскресенья на одной неделе | рассказ | — | Пер. с англ. И.Бернштейна | |
| 6(54) | Кычаков И. | 13 | повесть | — | — |
| Баллард Джеймс Г. | Минус 1 | рассказ | — | Пер. с англ. В.Тельникова | |
| Константинов Л. | Схватка | повесть | — | окончание | |
| Манро Г. Х. | Кусок мыла | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с англ. |
1970
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(55) | Меньшиков В. | Красный сигнал | повесть | — | начало |
| Балаев Н. | РД о продлении | рассказ | — | — | |
| Сапарин В. | Разговор в кафе | НФ рассказ | — | — | |
| Биленкин Д. | Давление жизни | НФ рассказ | — | — | |
| Бредбери Рэй | Лёд и пламя | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Лев Жданов | |
| Тупицын Ю. | Ходовые испытания | НФ рассказ | — | — | |
| Пеев Димитр | Транзит | отрывки из романа | — | Пер. с болгарского О.Киселевой | |
| О’Доннел | …А мы лезем в окно! | юмореска | — | Пер. с англ. С.Васильевой. «О’Доннел» — псевдоним Барри Малзберга | |
| О’Генри | Джек — победитель великанов | рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с англ. | |
| 2(56) | Гагарин Ст. | Горит небо | рассказ | — | — |
| Губанов П. | Кочегар Джим Гармлей | повесть | — | — | |
| Корпачев Э. | Мы идём по Африке | повесть | — | — | |
| Меньшиков В. | Красный сигнал | повесть | — | окончание | |
| Баллард Д. Г. | Вы будете покупать, доктор | фант. рассказ | — | Пер. с англ. К.Сечиной | |
| 3(57) | Платов Л. | Предела нет | повесть | — | — |
| Успенский Л. | Плавание «Зеты» | НФ рассказ | «Листая старые страницы» | — | |
| 4(58) | Егоров В. | Заложник | повесть | — | — |
| Малов В. | 7 пядей | фант. повесть | — | — | |
| Саймак К. | Воспителлы | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Е.Вансловой | |
| Конан-Дойль, А. | Ужас высот | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. В.Штенгеля | |
| 5(59) | Адамов А. | Чемодан без хозяина | главы из повести | — | — |
| Златкин В. | «И ваш фальшивый Бог» | документ. повесть | — | — | |
| Бельяр Октав | Вестник из глубины времён | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | пер. с фр. | |
| 6(60) | Константинов Л. | Срочная командировка | повесть | — | — |
| Биленкин Д. | Город и Волк | рассказ | — | — | |
| Леонов Ю. | Ва-банк | рассказ | — | — | |
| Беленький М.
Скрягин Л. |
1 на 1 с собой | документ. рассказы | — | — | |
| Смирнов А. | Дом с привидениями | рассказ | «Листая старые страницы» | — |
1971
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(61) | Кравцова Н. | Вернись из полёта | главы из документ. повести | — | — |
| Воробьёв Б. | Легенда о Гончих Псах | главы из повести | — | — | |
| Сименон Ж. | Мегрэ и строптивые свидетели | повесть | — | Пер. с фр. Е.Якушкиной | |
| 2(62) | Азаров Ал.
Кудрявцев В. |
Забудь своё имя | повесть-хроника | — | — |
| Азимов А. | Женская интуиция | НФ рассказ | — | Пер. с англ. И.Горевой | |
| Андерсон Карин | Тартесский договор | фант. новелла | — | Пер. с англ. И.Гуровой | |
| Нильсен Нильс | Играйте с нами! | фант. рассказ | — | Пер. с датского Л.Жданов | |
| 3(63) | Казанцев А. | Фаэты | НФ роман в 3-х частях | — | Начало. Рисунки Ю.Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973 |
| Анджей Збых | Слишком много клоунов | повесть | — | Пер. с пол. С. Соколовой | |
| Робертсон Морган | Аргонавты | рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с англ. П. Охрименко | |
| 4(64) | Казанцев А. | Фаэты | НФ роман в 3-х частях | — | Продолжение. Рисунки Ю. Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973 |
| У.Тенн | Берни по кличке Фауст | фант. рассказ | — | Пер. с англ. С. Левицкого и А. Чапковского | |
| Райнов Богомил | Человек возвращается из прошлого | повесть | — | Начало. Пер. с болг. Ф. Евгеньева | |
| Саймонс Джулиан | Благодаря Уильяму Шекспиру | рассказ | — | Пер. с англ. Е. Факторовича | |
| 5(65) | Куваев О. | Реквием по утрам | повесть | — | — |
| Голубев Г. | Пиратский клад | приключенч. повесть | — | — | |
| Райнов Б. | Человек возвращается из прошлого | повесть | — | Окончание. Пер. с болг. Ф.Евгеньева | |
| 6(66) | Братья Вайнеры | Визит к Минотавру | повесть | — | начало |
| Жемайтис С. | Артаксеркс | фант. рассказ | — | — | |
| Саймак К. | Ведро алмазов | фант. рассказ | — | Перевод с англ. С. Барсова |
1972
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(67) | Братья Вайнеры | Визит к Минотавру | повесть | — | окончание |
| Геймен Ричард | Машина | фант. рассказ | — | Пер. с англ. С. Васильевой | |
| Ренар Морис | Туманный день | фант. рассказ | — | Пер. с фр. З. Бобырь | |
| 2(68) | Коротеев Н. | По следу упие | повесть | — | — |
| Биленкин Д. | Проверка на разумность | НФ рассказ | — | — | |
| Уэстлейк Дональд | Смерть на астероиде | фант. рассказ | — | Пер. с англ. В. Тишинского | |
| Верн Жюль Габриель | Вечный Адам | фант. повесть | «Листая старые страницы» | Пер. с фр. М. Таймановой | |
| 3(69) | Леонов Н. | Нокаут | повесть | — | — |
| Барков А.
Цыферов Г. |
Сквозь седые туманы | историческая повесть | — | — | |
| Проскурин П. Л. | Улыбка ребёнка | фант. рассказ | — | — | |
| Монсаррат Николас | Жестокое море | роман | — | Начало. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева | |
| 4(70) | Казанцев А. | Фаэты | НФ роман в 3-х частях | — | Продолжение. Рисунки Ю. Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973 |
| Скрягин Л.
Милин С. |
Пираты XX века | документ. рассказы | — | — | |
| Лем С. | Слоёный пирог | киносценарий | — | Пер. с пол. Д. Брускина | |
| Монсаррат Н. | Жестокое море | роман | — | Продолжение. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева | |
| 5(71) | Казанцев А. | Фаэты | НФ роман в 3-х частях | — | Продолжение. Рисунки Ю. Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973 |
| Мелентьев В. | Индия, любовь моя | фант. рассказ | — | — | |
| Ист Б. | Когда остановилась жизнь | рассказ | — | Пер. с англ. В. Багдасарова | |
| Диксон Г. Р. | Перфокарты не обсуждают | фант. рассказ | — | Пер. с англ. М. Беленького. [Другое название: «Машины не ошибаются»] | |
| Монсаррат Н. | Жестокое море | роман | — | Продолжение. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева | |
| 6(72) | Платов Л. | Бухта Потаённая | повесть | — | — |
| М.Лейнстер | Одинокая планета | фант. рассказ | — | Пер. с англ. М. Брухнова | |
| Монсаррат Н. | Жестокое море | роман | — | Окончание. Сокр. пер. с англ. В. Дробышева |
1973
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(73) | Подольный Р. | Согласен быть вторым | рассказ | — |
| Казаков В. | Загадочный пеленг | повесть | — | |
| Саймак К. | Театр теней | фант. рассказ | Перевела с англ. С. Васильева | |
| Михановский В. | Стрела и колос | фант. рассказ | — | |
| Честертон Г. | Исчезновение Водрея | рассказ | Перевел с англ. В. Штейн | |
| 2(74) | Жаренов Анат. | Обратная теорема (История 1-го расследования) | повесть | — |
| Казанцев А. | Фаэты | НФ роман в 3-х частях | Продолжение. Рисунки Ю.Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973 | |
| Шекли Р. | Капкан | фант. рассказ | Перевел с англ. С. Левицкий | |
| Тупицын Ю. | Мэйдэй | фант. рассказ | — | |
| Сайерс Дороти Ли | Человек, который знал, как это делается | рассказ | Перевела с англ. С.Николаева | |
| 3(75) | Азаров А. | Где ты был, Одиссей? | повесть | журнальный вариант |
| Казанцев А. | Фаэты | НФ роман в 3-х частях | Продолжение. Рисунки Ю.Макарова. Опубликован в номерах: 3−4/1971, 4−5/1972, 2−3/1973 | |
| Барышев М. | Конец «дачи Фролова» | отрывок из повести | — | |
| 4(76) | Михайлов В. | «Адмирал» над поляной | фант. рассказ | — |
| Иннес Хэммонд | Крушение «Мэри Диар» | роман | Начало. Перевёл с англ. Д.Розанов | |
| Зиновий Юрьев | Белое снадобье | фант. роман-памфлет | Начало. «Зиновий Юрьев» — псевдоним Зямы Юдовича Гринмана | |
| Балабуха Ан. Д. | Операция «Жемчужина» | фант. рассказ | — | |
| 5(77) | Иннес Х. | Крушение «Мэри Диар» | роман | Окончание. Перевёл с англ. Д.Розанов |
| З.Юрьев | Белое снадобье | фант. роман-памфлет | окончание | |
| Уэстлейк Д. | А-ап-чхи! | рассказ | Пер. с англ. М.Беленький | |
| 6(78) | Мелентьев В. | Несчастливый счастливчик | повесть | — |
| Томас Т.
Вильгельм Кейт |
Клон | фант. роман | Сокр. пер. с англ. Н.Ситникова | |
| Биленкин Д. | Принцип неопределённости | фант. рассказ | — |
1974
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(79) | Словин Л. | Вокзал | повесть | — |
| Голубев Г. | Секрет «Лолиты» | приключенч. повесть | — | |
| А. С. Табб | Бессменная вахта | фант. рассказ | Перевела с англ. С.Васильева | |
| 2(80) | Вайнеры Арк. и Георгий | Гонки по вертикали | роман | начало |
| Брэдбери Р. | Город | фант. рассказ | [пер. с англ.] | |
| Осинский В. | Универсальный язык | фант. рассказ | — | |
| Михановский В. | Жажда | НФ рассказ | — | |
| Росоховатский И. | По образу и подобию… | НФ рассказ | — | |
| Бейкер Роджер | Бетонный остров | фант. рассказ | Перевела с англ. Т.Моисеева | |
| 3(81) | Коротеев Н. | Капкан удачи | повесть | начало |
| Вайнеры Арк. и Георгий | Гонки по вертикали | роман | окончание | |
| Ж.Рони-ст. | Неведомый мир | фант. рассказ | Сокр. пер. с фр. М.Таймановой и Н.Фёдоровой | |
| 4(82) | Варшавский И. | Инспектор отдела полезных ископаемых | [рассказ] | — |
| Коротеев Н. | Капкан удачи | повесть | окончание | |
| Монсаррат Н. | Узаконенное убийство. | рассказ | [Пер. с англ. В.Дробышев] | |
| Монсаррат Н. | Корабль, погибший от стыда | рассказ | Пер. с англ. В.Дробышев | |
| Леви Примо | Обязательная защита | фант. рассказ | Пер. с итальянского Л.Вершинин | |
| 5(83) | Рыбин В. | Иду на перехват | повесть | — |
| Шекли Р. | Ловушка для людей | фант. рассказ | Пер. с англ. С.Левицкий | |
| Абрамов С. | В лесу прифронтовом | фант. повесть | — | |
| Сорокин Э.
Цветов В. |
В ночь с воскресенья на понедельник | повесть | — | |
| Бестер Альфред | О времени и о Третьей Авеню | фант. рассказ | Пер. с англ. А.Молчанов | |
| 6(84) | Монастырев В. | Забытые тропы | повесть | — |
| Л.Спрагю Декам | Приказ | фант. рассказ | Пер. с англ. Н.Ситников | |
| Барышев М. | Приступить немедленно | повесть | — | |
| Лассвитц Курд | На мыльном пузыре | фант. рассказ | Перевёл с нем. Е.Факторович | |
| Вейнбаум Стенли | Марсианская Одиссея | фант. рассказ | Перевёл с англ. Б. Кандель. Рисунки В. Лукьянца |
1975
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(85) | Войскунский Е.
Лукодьянов И. |
Ур, сын Шама | НФ роман | Начало. Журн. вар. Рисунки Ю. Макарова |
| Пеев Д. | 7-я чаша | повесть | Начало. Пер. с болг. Ю. Димедев | |
| Коротеев Н. | Крыло тайфуна | повесть | начало | |
| 2(86) | Войскунский Е.
Лукодьянов И. |
Ур, сын Шама | НФ роман | Окончание. Рисунки Ю. Макарова |
| Коротеев Н. | Крыло тайфуна | повесть | окончание | |
| Пеев Д. | 7-я чаша | повесть | Окончание. Пер. с болг. Ю. Димедев | |
| 3(87) | Мелентьев В. | Штрафной удар | повесть | — |
| Самвелян Н. | Вилла «Гражина» | повесть | — | |
| Подколзин И. | Полёт длиною в 3 года | рассказ | — | |
| 4(88) | З.Юрьев | Полная переделка | фант. роман | Начало. Рисунки Ю. Макарова. По роману был снят фильм «Идеальное преступление». |
| Тупицын Ю. | Зелёная жемчужина | фант. рассказ | — | |
| Тупицын Ю. | Люди — не Боги | фант. рассказ | — | |
| Дреснер Хэл | Преступление, достойное меня | рассказ | Перевела с англ. И. Митрофанова | |
| 5(89) | Высоцкий С. А. | Выстрел в Орельей Гриве | повесть | Начало. Журн. вар. |
| Балабуха А. | Решение | фант. рассказ | — | |
| Балабуха А. | Выбор | фант. рассказ | — | |
| З.Юрьев | Полная переделка | фант. роман | Окончание. Рисунки Ю. Макарова | |
| 6(90) | Рыбин В. | Зелёный призрак | фант. памфлет | — |
| Высоцкий С. | Выстрел в Орельей Гриве | повесть | окончание | |
| Рассел Э. | И не осталось никого | фант. повесть | Перевёл с англ. Ю. Зарахович. Рисунки Ю. Макарова | |
| Биленкин Д. | Моральное оружие | — | [послесловие] |
1976
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(91) | Братья Вайнеры | Лекарство против страха | роман | начало |
| Кларк А. | Встреча с медузой | фант. рассказ | Пер. с англ. Л. Жданов. Рисунки Ю. Макарова | |
| Табб А. | Последние из гробовщиков | фант. рассказ | Перевела с англ. С. Васильева. Рисунки В. Чижикова | |
| 2(92) | Биленкин Д. | Снега Олимпа | фант. рассказ | — |
| Юферев В. | «Тихая» планета | фант. рассказ | — | |
| Дунаев Валерий | SOS | рассказ | — | |
| Братья Вайнеры | Лекарство против страха | роман | окончание | |
| Юшко А. | 100 метров до Марса | фант. рассказ | Рисунки Ю. Макарова | |
| 3(93) | Федоровский Е. | Свежий ветер океана | повесть | — |
| Балабуха А. | Равновесие | фант. рассказ | — | |
| Балабуха А. | Коктейль Декстера | фант. рассказ | — | |
| Голубев Г. | Лунатики | повесть | — | |
| Ларионова О. | Кольцо Фэрнсуортов | фант. повесть | — | |
| 4(94) | Грабнер Хассо | Македонская дуэль | повесть | Начало. Перевёл с нем. Е. Факторович |
| Рыбин В. | Трое суток норд-оста | повесть | — | |
| Бабенко Вит. | Проклятый и благословенный | фант. рассказ | — | |
| 5(95) | Тупицын Ю. | Перед дальней дорогой | фант. роман | начало |
| Грабнер Х. | Македонская дуэль | повесть | Окончание. Перевёл с нем. Е.Факторович | |
| Максимович Ген. | Шерше ля фам! | фант. рассказ | — | |
| Малов В. | Рейс «Надежды» | фант. рассказ | — | |
| 6(96) | Вучетич Вик. | Ночь комиссара | повесть | — |
| Коротеев Н. | Любой ценой | повесть | — | |
| Тупицын Ю. | Перед дальней дорогой | фант. роман | окончание |
1977
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(97) | Наумов С. | Скажи им, пусть помнят… | повесть | — |
| Абрамов С. | Время его учеников | фант. повесть | — | |
| Михановский В. | Тобор I | фант. повесть | Рис. Ю. Макарова | |
| Сименон Ж. | А Фелиси-то здесь! | повесть | Начало. Пер. с фр. Е. Брандис и Е. Тетеревниковой | |
| 2(98) | Рыбин В. | «Голубой цветок» | фант. рассказ | — |
| Голубев Г. | «Пасть дьявола» | повесть | Печатается с сокр. | |
| Сименон Ж. | А Фелиси-то здесь! | повесть | Окончание. Пер. с фр. Е. Брандис и А. Тетеревниковой | |
| Ланге Вольфганг С. | Пустая голова | рассказ | Перевела с нем. Т. Гинзбург | |
| 3(99) | Шайхов Ходжиакбар | Наследство | фант. рассказ | — |
| Балабуха А. | Победитель | фант. рассказ | — | |
| Бабенко В. | Феномен всадников | фант. рассказ | Рисунки Н. Гришина | |
| Максимович Г. | Если он вернётся… | фант. рассказ | Печ. с сокр. | |
| Гуляковский Е. | Тень Земли | повесть | — | |
| Словин Л. | 4 билета на ночной скорый | рассказ | — | |
| Перро Жиль | Сахара горит | повесть | Сокр. вар. Пер. с фр. М. Беленький | |
| Кларк А. | Сверкающие | фант. рассказ | Перевёл с англ. В. Гончар | |
| 4(100) | Вучетич В. | Долгий путь на Баргузин | повесть | — |
| Назаров Вяч. | Зелёные двери Земли | фант. повесть | Начало. Рисунки Ю. Макарова. [Другое название — «Бремя Равных»] | |
| Хью Пентекост | И пусть я погибну… | повесть | Пер. с англ. Е. Лисицын | |
| Кайдош Вацлав | Игра с Призраком | фант. рассказ | Перевела с чеш. З. Бобырь | |
| 5(101) | Коротеев Н. | Связной ЦК | повесть | — |
| Киселёв В. | Именем революции | рассказ | — | |
| Полянский Анат. | Единственный шанс | повесть | — | |
| Кашурин Ю. | Австрия, Лихтенштейн и половина Швейцарии | рассказ | — | |
| Назаров В. | Зелёные двери Земли | фант. повесть | Окончание. Рисунки Ю. Макарова | |
| Валеро Рудольфо Перес | Не время для церемоний | повесть | Начало. Перевод с исп. В. Хазина | |
| 6(102) | Поночевский Н. | Последняя песня | повесть | — |
| Тупицын Ю. | Старт | фант. роман | — | |
| Валеро Р. П. | Не время для церемоний | повесть | Окончание. Перевод с исп. В. Хазина |
1978
| № | Автор | Название | Жанр | Рубрика | Примечание |
| 1(103) | Возовиков В. | Река не может молчать | повесть | — | — |
| Наумов С. | На расстоянии крика | повесть | — | — | |
| Цыбульский И. | Преодоление | рассказ | — | — | |
| М. Лейнстер | ЭВМ «Джонни» | фант. рассказ | — | Пер. с англ. Н. Ситников | |
| Шекли Р. | Руками не трогать! | фант. рассказ | — | Пер. с англ. А. Санин | |
| Кюртис Жан-Луи | Идеи на продажу | фант. рассказ | — | Пер. с фр. В. Дмитриев | |
| Груннерт Карл | Голова мистера Стайла | фант. рассказ | «Листая старые страницы» | Пер. с нем. Б. Кандель | |
| 2(104) | Рыбин В. | И сегодня стреляют… | повесть | — | — |
| Ларионова О. | «Щелкунчик» | фант. рассказ | — | — | |
| Джеймс Хэдли Чейз | Дело о наезде | роман | — | Начало. Перевёл с англ. М. Загот. «Джеймс Хэдли Чейз» — самый известный и распространённый псевдоним Рене Брабазона Реймонда. | |
| 3(105) | Абрамов С. | Сложи так | повесть | — | — |
| Шекли Р. | Макс выполняет свой долг | фант. рассказ | — | Пер. с англ. А. Санин. [Другое название — «Человек по Платону»] | |
| Д. Х. Чейз | Дело о наезде | роман | — | Окончание. Перевёл с англ. М. Загот | |
| 4(106) | Буртынский Ал. | «Тихий угол» | повесть | — | — |
| Биленкин Д. | Вечный свет | фант. рассказ | — | — | |
| Козьневский Казимеж | Человек в парике | повесть | — | Перевёл с пол. Н. Плиско | |
| 5(107) | Хачатурьянц Левон
Хрунов Е. |
Путь к Марсу. НФ хроника конца XX века | повесть? | — | Печ. с сокр. |
| Дмитрук Ан. Вс. | Аурентина | фант. рассказ | — | — | |
| Дмитрук А. | Чудо | фант. рассказ | — | — | |
| Смирнов С. | Большая охота | фант. рассказ | — | — | |
| Бурлак Вад. | Речные заводи | повесть | — | — | |
| Сименон Ж. | Мегрэ в меблированных комнатах | роман | — | Начало. Перевели с фр. Н. Брандис и А. Тетеревникова | |
| 6(108) | Кучеренко А. | А на Кавказе шли бои | повесть | — | — |
| Гуляковский Е. | Запретная зона | фант. повесть | — | — | |
| Хлысталов Э. | Запах коньяка | рассказ | — | — | |
| Сименон Ж. | Мегрэ в меблированных комнатах | роман | — | Окончание. Перевели с фр. Н. Брандис и А. Тетеревникова |
1979
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(109) | Пересунько Ю. | В ночь на 20-е | повесть | — |
| Торосов А. | Следующий день | фант. рассказ | — | |
| Шпрангер Гюнтер | На прекрасном голубом Дунае | роман | Начало. Пер. с нем. А. Савосин | |
| 2(110) | Щербаков В. И. | «Могу рассказать вам…» | фант. рассказ | — |
| Азаров Ал. | Островитянин | повесть | Начало. Печ. с сокр. | |
| Шпрангер Г. | На прекрасном голубом Дунае | роман | Окончание. Пер. с нем. А. Савосин | |
| 3(111) | Наумов С. | Взведённый курок | повесть | — |
| Загородний Е. | Всё решат пушки… | повесть | — | |
| Максимович Г. | Секрет молодости | фант. рассказ | — | |
| Азаров А. | Островитянин | повесть | окончание | |
| 4(112) | Чумаков С. | Видимость — «0» | повесть | — |
| Росоховатский И. | Главное оружие | фант. рассказ | — | |
| Валле Раф | Прощай, полицейский! | роман | Начало. Перевела с фр. Над. Нолле | |
| 5(113) | Пармузин Б. | Злость чужих ветров | роман | Начало. Печ. с сокр. |
| Головачёв Вас. Вас. | Беглец | фант. рассказ | — | |
| Валле Р. | Прощай, полицейский! | роман | Окончание. Перевела с фр. Над. Нолле | |
| 6(114) | Глушкин О. | Время поиска не ограничено | ловесть | — |
| Словин Л. | Свидетельство Лабрюйера | рассказ | — | |
| Пармузин Б. | Злость чужих ветров | роман | окончание | |
| Рыбин В. | Иллюзион | фант. памфлет | — | |
| Корнблат С. | Домино | фант. рассказ | Перевела с англ. Т.Гинзбург. Другой перевод см. в № 4, 1961 | |
| Малиновский К. | 3-я планета Проциона | фант. рассказ | — |
1980
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1 (115) | Щербаков В. | 7 стихий | фант. роман | начало |
| Федоровский Е. | Входящий для спасения… | повесть | — | |
| Кристи Агата | Тайна синего кувшина | рассказ | Пер. с англ. А.Шарова и В.Коршикова | |
| 2 (116) | Тарский Ю. | Дуплет в угол | рассказ | — |
| Щербаков В. | 7 стихий | фант. роман | окончание | |
| Френсис Дик | Последний барьер | роман | Начало. Пер. с англ. М. Загота | |
| 3 (117) | Хруцкий Э. А. | Брат твой… | повесть | — |
| Панасенко Леонид Н. | Следы на мокром песке | фант. рассказ | — | |
| Панасенко Л. | Надо зеленеть… | фант. рассказ | — | |
| Френсис Д. | Последний барьер | роман | Окончание. Пер. с англ. М. Загота | |
| 4 (118) | Серба Ан. | Выиграть время | повесть | — |
| Малов В. | Тот, кто вернётся! | фант. рассказ | — | |
| Гарднер Эрл Стенли | Дело очаровательного призрака | роман | Начало. Пер. с англ. Д.Розанова | |
| 5 (119) | Рыбин В. | Симбиоз | фант. рассказ | — |
| Михановский В. | Путь «Каравеллы» | фант. рассказ | — | |
| Кусочкин Гр. | Репортаж | фант. памфлет | — | |
| Шайхов Х.
Абдуллаев Я. |
Память предков | фант. рассказ | — | |
| Гарднер Э. С. | Дело очаровательного призрака | роман | Окончание. Пер. с англ. Д.Розанова | |
| 6 (120) | Кучеренко А. | Поединок | рассказ | — |
| Виноградов Ю. | В жёлтом круге | роман | [Напечатан в сокр.] | |
| Гуляковский Е. | Белые колокола Реаны | фант. повесть | [I часть романа «Сезон туманов»] | |
| Конан Дойль А. | Хирург с Гастеровских болот | рассказ | Пер. с англ. В.Штенгеля |
1981
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(121) | Наумов С. | В 2-х шагах от «Рая» | повесть | — |
| Бигл-младший Ллойд | Памятник | фант. повесть | Пер. с англ. С.Васильевой | |
| Медведовский Л. | Звонок на рассвете | повесть | — | |
| 2(122) | Рыбин В. | Самородок | повесть | — |
| Головачёв В. | Оборотень | фант. повесть | — | |
| Стаут Рекс | Если бы смерть спала | роман | Начало. Пер. с англ. Н.Калининой | |
| 3(123) | Вучетич В. | Сиреневый сад | повесть | начало |
| Пухов М. Г. | Семя зла | фант. рассказ | — | |
| Росоховатский И. | Мысль | фант. рассказ | — | |
| Стаут Р. | Если бы смерть спала | роман | Окончание. Пер. с англ. Н.Калининой | |
| 4(124) | Токарев Ст. | Футбол на планете Руссо | фант. повесть | Печ. с сокр. |
| Вучетич В. | Сиреневый сад | повесть | окончание | |
| Пеев Д. | Аберацио иктус | роман | Начало. Перевод с болг. Г.Ерёмина. Печ. с сокр. | |
| 5(125) | Пармузин Б. | Последние пятна ржавчины | повесть | — |
| Щербаков В. | Голубая комната | рассказ | — | |
| Руденко Борис | Цена искупления | фант. рассказ | — | |
| Пеев Д. | Аберацио иктус | роман | Окончание. Перевод с болг. Г.Ерёмина | |
| 6(126) | Пшеничников Вик. | Чёрный бриллиант | рассказ | — |
| Ромов Анат. С. | При невыясненных обстоятельствах | повесть | — | |
| Дмитрук А. | Лесной царь | фант. рассказ | — | |
| Саймак К. | Штуковина | фант. рассказ | Перевод с англ. Е. Кубичева. [Другое название — «Машина»] | |
| Джейвор Дж. Э. | Счастливой охоты! | фант. рассказ | Перевод с англ. В.Артамонова и Л.Дымова |
1982
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1 (127) | Гуляковский Е. | Шорох прибоя | фант. повесть | — |
| Хлысталов Э. | «Куклы» | повесть | — | |
| Словин Л. | Мой позывной — «201-й»… | повесть | — | |
| 2 (128) | Габрилович Е.
Могила Оксана |
Подснежники и эдельвейсы | повесть | — |
| Михановский В. | Око Вселенной | фант. повесть | — | |
| Тихонов Ю. | Случай на Прорве | повесть | начало | |
| 3 (129) | Серба А. | Никакому ворогу… | повесть | — |
| Рыбин В. | Гипотеза о сотворении | повесть | — | |
| Тихонов Ю. | Случай на Прорве | повесть | окончание | |
| Сименон Ж. | Отпуск Мегрэ | роман | Начало. Пер. с фр. В.Розинской | |
| 4 (130) | Абрамов С. | 2 узла на полотенце | повесть | — |
| Малов В. | Форпост | повесть | — | |
| Черкашин Н. А. | Крик дельфина | повесть | — | |
| Сименон Ж. | Отпуск Мегрэ | роман | Окончание. Пер. с фр. В.Розинской | |
| 5 (131) | Пересунько Ю. | Жаркое лето | повесть | начало |
| Кусочкин Г. | Понять и помочь | фант. рассказ | — | |
| Щербаков В. | 4 стебля цикория | фант. рассказ | — | |
| Росоховатский И. | Бессмертный | фант. рассказ | — | |
| Положий Вик. И. | Что-то неладно… | фант. рассказ | — | |
| Лучковский Е. | Частный детектив Эдуард Баранчук | рассказ | — | |
| 6 (132) | Козлов И. | Прыжок | рассказ | — |
| Панасенко Л. | Гнев Ненаглядной | повесть | — | |
| Пухов М. | Станет светлее | повесть | — | |
| Пересунько Ю. | Жаркое лето | повесть | окончание |
1983
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(133) | Буртынский А. | Огненный рубеж | повесть | — |
| Медведев Ю. | Чаша терпения | повесть | начало | |
| Джилберт Энтони | Алиби | рассказ | Перевод с англ. С.Айрапетова | |
| 2(134) | Воронин О. | Нет, не другие | повесть | — |
| Медведев Ю. | Чаша терпения | повесть | окончание | |
| Де-Спиллер Д. А. | Межзвёздные звоны | фант. рассказ | — | |
| Гладкий Вит. | По следу змеи | повесть | — | |
| 3(135) | Хруцкий Э. | Ночной закон | повесть | — |
| Рыбин В. | Расскажите мне о Мецаморе | повесть | — | |
| Гарднер Э. С. | Мейсон рискует | повесть | Пер. с англ. С.Вебер | |
| 4(136) | Павлов С. И. | Мягкие зеркала | роман | Начало. Печ. с сокр. |
| Кусочкин Г. | Обоз | рассказ | — | |
| Назаров Юлий | Хамелеоны | повесть | Журн. вар. | |
| 5(137) | Биленкин Д. | Море всех рек | фант. рассказ | — |
| Тесленко А. | Программа для внутреннего пользования | рассказ | — | |
| Павлов С. | Мягкие зеркала | роман | окончание | |
| Вильямс Чарльз | Долгая воскресная ночь | роман | Начало. Пер. с англ. Л.Берингова | |
| 6(138) | Явтысый Прокопий | Бубен | рассказ | — |
| Щербаков В. | Тень в круге | повесть | — | |
| Нечипоренко Валерий | Авария | рассказ | — | |
| Мандалян Элеонора | Сфинкс | повесть | — | |
| Вильямс Ч. | Долгая воскресная ночь | роман | Окончание. Пер. с англ. Л.Берингова |
1984
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1 (139) | Шурупов В. | Рисунки углём | рассказ | — |
| Захарова Л.
Сиренко В. |
Планета звезды Эпсилон | фант. роман | начало | |
| Тихонов Ю. | 3-й выстрел | повесть | — | |
| Ритчи Джек | Не позже чем через 10 минут | рассказ | Пер. с англ. В.Ельникова | |
| 2 (140) | Козлов И. | Чакрым | рассказ | — |
| Казанцев А. | Колокол Солнца | НФ повесть | — | |
| Привалихин Валерий И. | Таёжный детектив | рассказ | — | |
| Захарова Л.
Сиренко В. |
Планета звезды Эпсилон | фант. роман | окончание | |
| 3 (141) | Подколзин И. | Остаюсь с кораблём | рассказ | — |
| Гуляковский Е. | Долгий восход на Энне | фант. повесть | начало | |
| Манвелов В. | Тени над Гималаями | повесть | — | |
| 4 (142) | Чумаков С. | Восточнее Хоккайдо | повесть | — |
| Гуляковский Е. | Долгий восход на Энне | фант. повесть | окончание | |
| Франке Герберт В. | Клетка для орхидей | фант. роман | Пер. с нем. Е.Факторовича | |
| 5 (143) | Мельников Вит. | Срочно, секретно, Дракону… | повесть | — |
| Гагарин С. | Деревня Серебровка | фант. рассказ | — | |
| Кристи А. | Объявлено убийство | роман | Начало. Пер. с англ. Г.Миролюбовой | |
| 6 (144) | Кулешов А. | Эта боль со мной всегда | рассказ | — |
| Свиридов Тимур | «Спасатель» | рассказ | — | |
| Панов Павел | Баллада о горах | рассказ | — | |
| Кристи А. | Объявлено убийство | роман | Окончание. Пер. с англ. Г.Миролюбовой |
1985
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(145) | Щербаков В. | Летучие зарницы | повесть | — |
| Биленкин Д. | Время сменяющихся лиц | фант. рассказ | — | |
| Плонский А. Ф. | Последний тест | рассказ | — | |
| Плонский А. | Бремя бессмертия | рассказ | — | |
| Гарднер Э. С. | Рассерженный свидетель | рассказ | Пер. с англ. Д.Вознякевича | |
| 2(146) | Рыбин В. | На войне чудес не бывает | повесть | — |
| Андреев И. | Прорыв | повесть | — | |
| Климов А. | Сад Гесперид | фант. рассказ | — | |
| Холланек Адам | Его нельзя поджигать | фант. повесть | Пер. с пол. М.Пухова | |
| 3(147) | Гладкий В. | Кишинёвское направление | повесть | — |
| Ларионова О. | Соната моря | повесть | — | |
| Кошечкин Г. | Ночное происшествие | повесть | — | |
| 4(148) | Мельников В. | Крылатый лабиринт | повесть | — |
| Серба А. | Ради победы грядущей | повесть | — | |
| Миллер-младший Уолтер М. | Я тебя создал | фант. рассказ | Пер. с англ. В.Ельникова | |
| 5(149) | Панасенко Л. | Школа Литтлмена | фант. повесть | — |
| Пухов М. | Разветвление | [фант.] повесть | — | |
| Михановский В. | I контакт | фант. повесть | — | |
| Райнов Б. | Умирать — в крайнем случае | роман | Начало. Пер. с болг. Т.Мациевой и Ю.Лубченкова | |
| 6(150) | Барышников Б. | Большой охотничий сезон | повесть | — |
| Тесленко А. | Искривлённое пространство | фант. повесть | — | |
| Райнов Б. | Умирать — в крайнем случае | роман | Окончание. Пер. с болг. Т.Мациевой и Ю.Лубченкова |
1986
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(151) | Тёмкин Гр. | Дары от Данов | фант. рассказ | — |
| Шаламов М. | Эстафета | фант. рассказ | — | |
| Казанцев А. | Тайна загадочных знаний | НФ повесть-гипотеза | начало | |
| Акккуратов В. | Вернуться на базу | фронтовая быль | — | |
| Словин Л. | Трое суток, включая дорогу… | рассказ | — | |
| Эллис Элайджа | Честный человек | рассказ | Пер. с англ. С.Белостоцких | |
| Брэдбери Р. | Почти конец света | [фант.] рассказ | Пер. с англ. А.Оганяна. Другой перевод см. в № 5, 1966 | |
| Дауэр Джеймс | Диплом джунглей | рассказ | Пер. с англ. Г.Ерёмина | |
| 2(152) | Пшеничников В. | Тропою Джейрана | повесть | — |
| Плонский А. | Есть бесконечность большая | фант. рассказ | — | |
| Казанцев А. | Тайна загадочных знаний | НФ повесть-гипотеза | окончание | |
| Рыбин В. | Интрига | рассказ | — | |
| 3(153) | Веденеев Вас.
Комов Ал. |
Премьера без репетиций | повесть | — |
| Давиташвили Джуна | Я знаю: ты спасёшь меня | фант. рассказ | Настоящее имя — Евгения | |
| Росоховатский И. | Законы лидерства | фант. повесть | — | |
| 4(154) | Щербаков В. | Далёкая Атлантида | фант. повесть | — |
| Кириллов Ю.
Адаменко Вик. |
На всякий случай | фант. рассказ | — | |
| Татарикова Г. | Чёрная кровь | рассказ | — | |
| Вильямс Ч. | Слабые женские руки | роман | Начало. Пер. с англ. А.Краковского | |
| 5(155) | Алексеев Валерий | Звезда Сириама | повесть | — |
| Климов А. | Повелитель | фант. рассказ | — | |
| Фирсов В. | Гений по заказу | фант. рассказ | — | |
| Вильямс Ч. | Слабые женские руки | роман | Окончание. Пер. с англ. А.Краковского | |
| 6(156) | Ромов А. | В чужих не стрелять | повесть | — |
| Пронин Вик. | Словесный портрет | рассказ | — | |
| Пронин В. | Похититель бриллианта | рассказ | — | |
| Жуков Д. Анат. | Случай на вулкане | фант. рассказ | — | |
| Фиалковский К. | Опасная игрушка | фант. рассказ | Пер. с пол. Н.Стаценко | |
| Фиалковский К. | Разновидность Homo Sapiens | фант. рассказ | Пер. с пол. Н.Стаценко | |
| Фиалковский К. | Утро автора | фант. рассказ | Пер. с пол. Н.Стаценко |
1987
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(157) | Рыбин В. | Забытая высота | повесть | — |
| Лукина Люб., Лукин Е. Ю. | Разные среди разных | фант. повесть | — | |
| Привалихин В. | Стерегущие золото грифы | повесть | — | |
| 2(158) | Пересунько Ю. | Сход на дым | повесть | — |
| Фролов Иван | Деловая операция | фант. повесть | — | |
| Мигицко Валерий | Неприятности начнутся в полдень | повесть | — | |
| 3(159) | Воробьёв Б. | Весьегонская волчица | повесть | — |
| Амнуэль Павел Р. | И услышал голос | фант. рассказ | — | |
| Рассел Э. Ф. | Дьявологика | фант. рассказ | Пер. с англ. Св. Васильева | |
| 4(160) | Степанов Анат. | Схватка | повесть | — |
| Псурцев Н. | Свидетель | повесть | — | |
| Положий В. | Игра в миражи | повесть | Авторизованный пер. с украинского В.Середина | |
| Мартин Янина | Разлучил вас навсегда | фант. повесть | Пер. с пол. И.Стравинская | |
| 5(161) | Черкашин Н. | Покушение на крейсер | повесть | — |
| Федоровский Е. | Из жизни облаков | повесть | — | |
| Климов А. | Сельва | фант. повесть | — | |
| Плонский А. | Провидец | фант. рассказ | — | |
| 6(162) | Пахомов Ю. | Дерево духов | повесть | — |
| Логинов Святослав В. | Микрокосм | фант. рассказ | — | |
| Столяров Ан. М. | Дверь с той стороны | фант. рассказ | — | |
| Бодельсен Андерс | Задумай число | роман | Пер. с дат. Л.Дымов |
1988
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(163) | Итс Рудольф Ф. | Амазонка из Дагомеи | историко-этнографическая новелла | — |
| Шендерович Вик. А. | Страдания мэнээса Потапова | фант. рассказ | — | |
| Д. Х. Чейз | Капкан для Джонни | повесть | Пер. с англ. Лар. Орлова | |
| 2(164) | Макаров Артур С. | Аукцион начнётся вовремя | повесть | — |
| Азарьев Олег | Должник | фант. рассказ | — | |
| Подрезов Вик. | Потомок пророка | рассказ | — | |
| Нефф Ондржей | Вселенная довольно бесконечна | фант. повесть | Перевела с чеш. Т.Осадченко | |
| 3(165) | Пленникова Тат. | Летающая колесница Пушпака | повесть | — |
| У.Тенн | Освобождение Земли | фант. памфлет | Пер. с англ. А.Качерова | |
| Кожаринов Вен. | Трофеи Бонапарта | повесть | — | |
| Мёкель Клаус | Граница достигнута | рассказ | Пер. с нем. И.Свирского | |
| Симон Эрик | Чёрное зеркало | рассказ | Пер. с нем. И.Свирского | |
| Прокоп Герт | Мой убийца редко приходит 1 | рассказ | Пер. с нем. И.Свирского | |
| 4(166) | Панасенко Л. | Статисты | повесть | — |
| Рюэллан Андре | Мемо | фант. роман | Пер. с фр. Валер. Орлова и Владилена Каспарова | |
| 5(167) | Сухомлинов В. | Всего 1 тропа… | повесть | — |
| Беркова Н. | Маленькие дебюты | статья | — | |
| Вирен Г. | Путь Единорога | фант. повесть | — | |
| Тарасенко А. | Письмо ушельца | фант. рассказ | — | |
| Петров Владислав | Пониматель | рассказ | — | |
| 6(168) | Казанцев А. | Тайна нуля | фант. повесть | — |
| Пеев Д. | Джентльмен | повесть | Пер. с болг. Ю.Медведева |
1989
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(169) | Сергиевская И. | Кариатида | фант. повесть | — |
| Руденко Б. | До весны ещё далеко | повесть | — | |
| 2(170) | Амнуэль П.
Леонидов Р. |
Суд | повесть | — |
| Ребане Хелью | Город на Альтрусе | повесть | Пер. с эстонского Б. Рябухин | |
| Гарднер Э. С. | Дело небрежной нимфы | повесть | Пер. с англ. А.Пахотина | |
| 3(171) | Саймак К. | Принцип оборотня | фант. роман | Пер. с англ. А.Шарова, Г.Тёмкина |
| Псурцев Н. | Разные роли капитана Колотова | рассказ | — | |
| 4(172) | Балаев Н. | Живущие-на-Земле | повесть | — |
| Лем С. | О королевиче Ферриции и королевне Кристалле | фант. рассказ | Пер. с пол. К.Душенко | |
| Павлов С. | Фантастика на хозрасчёте | статья | — | |
| Пищенко Вит. | Рекламный проспект | рассказ | — | |
| Бушков А. А. | I встреча, последняя встреча | фант. рассказ | — | |
| Грушко Ел. А. | Военный поход против Южного ветра | рассказ | — | |
| 5(173) | Анджеевский Веслав | Зловещие краски океана | повесть | Пер. с пол. Н.Порошиной |
| Смирнов С. | Без симптомов | повесть | — | |
| 6(174) | Лукина Л.
Лукин Е. |
Миссионеры | повесть | — |
| Полунин Н. | Это был!.. | рассказ | — | |
| Фрэнсис Д. | Закулисная игра | повесть | Пер. с англ. Н.Лосевой |
1990
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(175) | Маккенна Ричард | Вернись домой, охотник! | [фант.] повесть | Пер. с англ. Ан. Графов |
| Корецкий Данил А. | Чего не может делать машина | фант. рассказ | — | |
| Рихтер Хельмут | Глаз змеи | рассказ | Пер. с нем. А.Графова | |
| Гусев В. | Мухоловка Ломтикова | рассказ | — | |
| Экстрем Ян | Униформа | рассказ | Пер. со шведского Л.Рымко | |
| Экстрем Ян | Игра в убийство | рассказ | Пер. со швед. Е.Кузьмина | |
| 2(176) | Д. Х. Чейз | Если Вам дорога жизнь… | роман | Пер. с англ. М. Загот. [Другое название — «Хотите остаться в живых?»] |
| Рыбин В. | Уйти, чтобы вернуться | рассказ | — | |
| 3(177) | Ромов А. | Совсем другая тень | роман | — |
| Баллард Д. Г. | Похищенный Леонардо | рассказ | Перевёл с англ. Б.Кандель | |
| 4(178) | Гуляковский Е. | Чужие пространства | фант. роман | Начало. Печ. с сокр. |
| Гладкий В. | Killer | повесть | — | |
| Лысяк Вальдемар | Теория круга профессора Мидоуса | рассказ | Пер. с пол. А.Кудрявицкого | |
| 5(179) | Гуляковский Е. | Чужие пространства | фант. роман | окончание |
| Чандлер Реймонд | Король в жёлтом | повесть | Пер. с англ. А.Пахотин | |
| 6(180) | Гуларт Рон | Дар быть невидимым | [фант.] повесть | Перевела с англ. Н.Калинина |
| Лукина Л.
Лукин Е. |
Отдай мою посадочную ногу! | [фант.] рассказ | — | |
| Ренделл Рут | Почти как люди | рассказ | Пер. с англ. В.Постникова, Н.Габолаева | |
| Бурлак В. | След из тайги | повесть | — |
1991
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(181) | Криси Джон | Инспектор Уэст в одиночестве | роман | Начало. Пер. с англ. Д.Розанов |
| Сыч Е. | Ангел гибели | повесть | — | |
| Кристи А. | Чего стоит жемчужина | рассказ | Перевели с англ. Анжелика Оселедько и В.Постников | |
| 2(182) | Криси Д. | Инспектор Уэст в одиночестве | роман | Окончание. Пер. с англ. Д.Розанов |
| Черкашин Н. | Сон «Святого Петра» | повесть | — | |
| 3(183) | Макдональд Джон Д. | Девушка, золотые часы… и всё остальное | [фант.] роман | Пер. с англ. Л.Дымов |
| Моргунов В. | Записки арбалетчика | повесть | — | |
| 4(184) | Майкл Коллинз | Страх | роман | Пер. с англ. Л.Дымов. «Майкл Коллинз» — псевдоним Денниса Линдса |
| Михановский В. | Зелёное облако | [фант.] рассказ | — | |
| 5(185) | Корецкий Д. | Привести в исполнение | роман | начало |
| Гусев В. | Игра с бесконечностью | [фант.] повесть | — | |
| Честертон Г. К. | Бог гонгов | рассказ | Пер. с англ. Нат. Иванова | |
| 6(186) | Теодор Старджон | Сверхоружие | [фант.] повесть | Пер. с англ. Л.Дымов. «Теодор Старджон» — псевдоним Эдварда Хэмилтона Уолдо |
| Корецкий Д. | Привести в исполнение | роман | окончание |
1992
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(187) | Моррелл Дэвид | Рэмбо | роман | Пер. с англ. Л.Дымов |
| Белькампо | Кровавая бездна | рассказ | Пер. с нидерландского Нат. Иванова. «Белькампо» — псевдоним Хермана Питерса Вихерса | |
| 2(188) | Макдональд Д. | Конец Тьмы | роман | Начало. Пер. с англ. С.Мануков |
| Вирен Г. | Чур | отрывок из романа | — | |
| Роберт Артур | Упрямый дядя Отис | рассказ | Пер. с англ. Вик. Вебер. «Роберт Артур» — псевдоним Роберта А. Федера | |
| 3(189) | Макдональд Д. | Конец Тьмы | роман | Окончание. Пер. с англ. С.Мануков |
| Лукина Л. Лукин Е. |
Спасатель | фант. рассказ | — | |
| Лукина Л.
Лукин Е. |
Астроцерковь | фант. рассказ | — | |
| Лукина Л.
Лукин Е. |
Заклятие | фант. рассказ | — | |
| Сэйерс Дороти Л. | Яблоко раздора | повесть | Пер. с англ. Лидия Серебрякова | |
| Кристи А. | Песенка за 6 пенсов | рассказ | Пер. с англ. В.Николаев | |
| 4(190) | Коннерс Бернард | Не водите за нос ФБР | роман | Пер. с англ. Л.Дымов |
| Сэмброт У. | Слишком много акул | рассказ | Пер. с англ. В.Постникова | |
| Шекли Р. | Игра с телом | [фант.] рассказ | Пер. с англ. Н.Калининой | |
| Силверберг Роберт | Полночь во дворце | фант. рассказ | Пер. с англ. Н.Ивановой | |
| 5(191) | Криси Д. | Убийца королев красоты | роман | Пер. с англ. Н.Калининой |
| Кинг Стивен | Чужими глазами | рассказ | Пер. с англ. С.Таска | |
| 6(192) | Стаут Р. | Смерть Дьюда | роман | Пер. с англ. В.Постникова |
| Спрингер Шервуд | Только Вас, Фэнзи! | рассказ | Пер. с англ. Т.Васильевой |
1993
| № | Автор | Название | Жанр | Примечание |
| 1(193) | Лукина Л.
Лукин Е. |
Сталь разящая | повесть | — |
| Сабатини Рафаэль | Любовь и оружие | роман | Начало. Пер. с англ. В.Вебера | |
| 2(194) | Сабатини Р. | Любовь и оружие | роман | Окончание. Пер. с англ. В.Вебера |
| Силверберг Р. | Базилиус | рассказ | Пер. с англ. Н.Ивановой | |
| Спиллейн Микки | Ликвидатор | рассказ | Пер. с англ. Г.Дмитриева | |
| Честертон Г. | Конец Пендрагонов | рассказ | Пер. с англ. Н.Ивановой | |
| 3(195) | Хайнлайн Р. | Неприятная профессия Джонатана Хоуга | роман | Пер. с англ. Л.Ворошиловой |
| Гарфилд Брайан | Поединок со злом | повесть | Перевод с англ. Л.Дымова | |
| 4(196) | Голдэм У. | Марафонец | роман | Пер. с англ. Л.Дымова |
| Уайт Э. | «Приятель» | рассказ | Пер. с англ. А.Пахотина | |
| 5(197) | Силверберг Р. | Ворнан-19 | роман | Пер. с англ. В.Вебера |
| Хедли Баркер К. | Туз несчастья | рассказ | Пер. с англ. Г.Дмитриева | |
| 6(198) | Дар Фредерик | Сан-Антонио в гостях у МАКов | роман | Пер. с англ. С.Бережного, С.Кокла |
| Уэллс Герберт Джордж | Поллок и Порро | рассказ | Пер. с англ. А.Шарова | |
| Шоу Боб | Шутка Джоконды | рассказ | Пер. с англ. В.Вебера | |
| Дал Роуэлд | Рассказ африканца | рассказ | Пер. с англ. Г.Дмитриева |
