Самый лучший сайт!
Метрополитен-опера, запись 3 марта 1956 года. Тамино …………………. Брайан Салливан Памина …………………. Лусине Амара Царица ночи ….. Роберта Питерс Зарастро ……………….. Джером Хайнс Папагено ……………… Теодор Аппман Папагена ……………… Лорел Хёрли Моностатос …………… Пол Франке Дирижёр …………….. Бруно Вальтер
Режиссер: Брайн Ларж Brian Large Метрополитен Опера. Дирижер Джеймс Ливайн Франсиско Арайза, Кэтлин Бэттл, Манфред Хемм, Луциана Серра, Курт Молль Дочь Царицы ночи похитил волшебник Зарастро. Царица посылает принца Тамино спасти девушку и дает ему волшебный атрибут — флейту, и помощников. Принц переходит на сторону волшебника, проходит испытания и получает любовь.
См. другой перевод (возможно, подстрочник). Опера в двух действиях Либретто Эмануэля Шиканедера по мотивам сказок Виланда Перевод Михаила Абрамовича Улицкого Действующие лица: Королева Ночи (сопрано) Памина, её дочь (сопрано) Первая дама из свиты Королевы Ночи (сопрано) Вторая дама из свиты Королевы Ночи (сопрано) Третья дама из свиты Королевы Ночи (сопрано) Тамино, принц (тенор) Зарастро (бас) … Читать далее Вольфганг Амадей Моцарт — Волшебная флейта (Die Zauberflöte) либретто оперы на русском языке в переводе Михаила Абрамовича Улицкого
Наверное, единственная постановка на русском языке. Постановка Государственного ордена Ленина Большого театра оперы и балета БССР. Скачать mp3 (звук извлечён из видео). См. также: либретто оперы на русском языке. Волшебная флейта (нем. Die Zauberflöte) (K.620) — опера-зингшпиль Моцарта в двух действиях; либретто Э. Шиканедера. Сюжет, обработанный в духе популярных в то время народных феерий, полных … Читать далее Вольфганг Амадей Моцарт — Волшебная флейта (Die Zauberflöte) на русском языке, постановка Государственного ордена Ленина Большого театра оперы и балета БССР, смотреть онлайн, скачать mp3
Этот перевод, возможно, подстрочник. См. либретто в переводе Михаила Абрамовича Улицкого. Смотреть постановку оперы на русском языке. Действующие лица: Королева Ночи сопрано Памина, её дочь сопрано Первая дама из свиты Королевы Ночи сопрано Вторая дама из свиты Королевы Ночи сопрано Третья дама из свиты Королевы Ночи сопрано Тамино, принц тенор Зарастро бас Оратор бас Моностатос, мавр в услужении … Читать далее Вольфганг Амадей Моцарт — Волшебная флейта (Die Zauberflöte) либретто оперы на русском языке, читать онлайн
См. также: Вольфганг Амадей Моцарт — Волшебная флейта (Австрия, Зальцбургский фестиваль, 2006 год). Фильм-опера Ингмара Бергмана «Волшебная флейта». Волшебная флейта (нем. Die Zauberflöte) (K.620) — опера-зингшпиль Моцарта в двух действиях; либретто Э. Шиканедера. Первая постановка: Вена, театр «Ауф дер Виден», 30 сентября 1791 года. Personen: SARASTRO (Bass) TAMINO (Tenor) SPRECHER (Bass) ERSTER PRIESTER (Tenor) ZWEITER … Читать далее Вольфганг Амадей Моцарт — Волшебная флейта (Die Zauberflöte) либретто оперы на немецком языке, читать онлайн, слушать онлайн
