Каталог собраний сочинений на этом сайте.
М., Искусство, 1985—1987.
Издание содержит все известные сочинения великого французского драматурга Жана Батиста Поклена — Мольера (1622—1673), создателя классической комедии.
Скачать.
Пароль на архив
shamardanov.ru
Том 1
Ю. Гинзбург, С. Великовский. КОМЕДИОГРАФ «ВЕЛИКОГО ВЕКА»
ШАЛЫЙ, ИЛИ ВСЕ НЕВПОПАД. Перевод Е. Полонской
ЛЮБОВНАЯ ДОСАДА. Перевод T. Л. Щепкиной-Куперник
СМЕШНЫЕ ЖЕМАННИЦЫ. Перевод Н. Яковлевой
СГАНАРЕЛЬ, ИЛИ МНИМЫЙ РОГОНОСЕЦ. Перевод А. И. Оношкович-Яцыны
ДОН ГАРСИЯ НАВАРРСКИЙ, ИЛИ РЕВНИВЫЙ ПРИНЦ. Перевод Н. Я. Брянского
УРОК МУЖЬЯМ. Перевод Василия Гиппиуса
ДОКУЧНЫЕ. Перевод Всеволода Рождественского
УРОК ЖЕНАМ. Перевод Василия Гиппиуса
КРИТИКА «УРОКА ЖЕНАМ». Перевод Арго
ВЕРСАЛЬСКИЙ ЭКСПРОМТ. Перевод Арго
БРАК ПОНЕВОЛЕ. Перевод Н. Любимова
ПРИНЦЕССА ЭЛИДЫ. Перевод В. Морица
КОММЕНТАРИИ Г. Бояджиева
Том 2
ТАРТЮФ, ИЛИ ОБМАНЩИК. Перевод Мих. Донского
ДОН ЖУАН, ИЛИ КАМЕННЫЙ ГОСТЬ. Перевод А. В. Федорова
ЛЮБОВЬ-ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА. Перевод А. Эфрон
МИЗАНТРОП. Перевод T. Л. Щепкиной-Куперник
ЛЕКАРЬ ПОНЕВОЛЕ. Перевод Наталии Ман
МЕЛИСЕРТА. Перевод Всеволода Рождественского
КОМИЧЕСКАЯ ПАСТОРАЛЬ. Перевод С. В. Шервинского
СИЦИЛИЕЦ, ИЛИ АМУР-ЖИВОПИСЕЦ. Перевод 3. А. Венгеровой
АМФИТРИОН. Перевод Валерия Брюсова
КОММЕНТАРИИ Г. Бояджиева
Том 3
ЖОРЖ ДАНДЕН, ИЛИ ОДУРАЧЕННЫЙ МУЖ. Перевод В. Чернявского
СКУПОЙ. Перевод В. С. Лихачева
ГОСПОДИН ДЕ ПУРСОНЬЯК. Перевод Н. Аверьяновой. Стихи в переводе В. Левика
БЛИСТАТЕЛЬНЫЕ ЛЮБОВНИКИ. Перевод Н. Я. Брянского
МЕЩАНИН ВО ДВОРЯНСТВЕ. Перевод Н. Любимова. Стихи в переводе Арго
ПСИХЕЯ. Перевод Всеволода Рождественского
ПЛУТНИ СКАПЕНА. Перевод Н. Дарузес
ГРАФИНЯ Д’ЭСКАРБАНЬЯС. Перевод К. Ксаниной
УЧЕНЫЕ ЖЕНЩИНЫ. Перевод М. М. Тумповской
МНИМЫЙ БОЛЬНОЙ. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник
СТИХОТВОРЕНИЯ. Перевод А. Эфрон
ПРИЛОЖЕНИЕ
БРАК ПОНЕВОЛЕ. БАЛЕТ
МЕЩАНИН ВО ДВОРЯНСТВЕ. БАЛЕТ НАРОДОВ. Перевод А. Эфрон
РЕВНОСТЬ БАРБУЛЬЕ. Перевод Г. Бояджиева
ЛЕТАЮЩИЙ ДОКТОР Перевод Г. Бояджиева
КОММЕНТАРИИ
ХРОНОЛОГИЯ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА МОЛЬЕРА
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПРОИЗВЕДЕНИЙ МОЛЬЕРА
